1 00:00:00,000 --> 00:00:02,160 . 2 00:00:05,000 --> 00:00:07,160 . 3 00:00:29,960 --> 00:00:32,960 Α, καλημέρα, λιακάδα. 4 00:00:32,960 --> 00:00:35,960 Άλλη μια μέρα στον παράδεισο. 5 00:00:35,960 --> 00:00:37,960 Ω, νομίζω ότι χάσαμε το πρωινό. 6 00:00:37,960 --> 00:00:40,960 Αλλά, ωχ-χου, σίγουρα άξιζε τον κόπο. 7 00:00:41,960 --> 00:00:44,960 (ΉΧΟΣ ΚΟΥΧΟΥΔΗΣΗΣ) Ω. 8 00:00:44,960 --> 00:00:46,320 Α... Είναι γκέι Ντέρεκ. 9 00:00:46,320 --> 00:00:47,960 Ω, υπέροχο. 10 00:00:47,960 --> 00:00:52,160 «Γεια, Ντόναλντ και Ζακλίν, σας έχουμε ακούσατε τα νέα για την Big Donna;». 11 00:00:52,160 --> 00:00:54,320 Είναι καλά; 12 00:00:54,320 --> 00:00:56,960 Όχι. 13 00:00:56,960 --> 00:00:58,960 Όχι, σίγουρα δεν είναι εντάξει. 14 00:00:58,960 --> 00:01:00,960 Τι συμβαίνει; 15 00:01:00,960 --> 00:01:03,960 Jacqueline, νομίζω μπορεί να χρειάζεστε ένα σκληρό 16 00:01:03,960 --> 00:01:05,960 πριν σου πω τι έγινε. 17 00:01:05,960 --> 00:01:06,960 Ωχ. 18 00:01:06,960 --> 00:01:08,960 Που πάτε; 19 00:01:08,960 --> 00:01:10,960 Είπες... 20 00:01:10,960 --> 00:01:13,960 Ω, συγγνώμη! Εννοούσες ποτό. 21 00:01:13,960 --> 00:01:16,960 Θα τους βάλω μέσα, πας και παίρνεις τις ξαπλώστρες. 22 00:01:21,960 --> 00:01:24,960 (BELL) Όχι, δεν ζητάω συγγνώμη από κανέναν. 23 00:01:24,960 --> 00:01:26,960 Δεν έφταιγε ο Κλάιβ Ο Μιχάλης μας έκανε τατουάζ. 24 00:01:26,960 --> 00:01:29,000 Δεν ήταν εκεί! Τότε γιατί ήταν τόσο αμυντικός; 25 00:01:29,000 --> 00:01:31,960 Τον χτύπησες στο πρόσωπο! Δεν τον χτύπησα στο πρόσωπο. 26 00:01:31,960 --> 00:01:34,960 Με έσπρωξε και τον έσπρωξα πίσω. Ανέρχεται στο ίδιο πράγμα. 27 00:01:34,960 --> 00:01:36,960 Εντάξει. Λοιπόν, αν σου το κάνω αυτό, 28 00:01:36,960 --> 00:01:38,960 είναι το ίδιο σαν να σε χτυπάει στο πρόσωπο; 29 00:01:38,960 --> 00:01:40,960 Μόλις με έσπρωξες; Όχι... 30 00:01:40,960 --> 00:01:42,800 Απλώς σου έδειχνα. 31 00:01:42,800 --> 00:01:44,960 Απλώς με έσπρωξες;! 32 00:01:44,960 --> 00:01:46,640 Εντάξει, Ιαν. Ηρέμησε. 33 00:01:46,640 --> 00:01:48,960 Με συγχωρείτε. Χρειάζεστε βοήθεια; 34 00:01:48,960 --> 00:01:52,960 Τι, να αμυνθώ απέναντί ​​του; Πρέπει να αστειεύεσαι. 35 00:01:52,960 --> 00:01:54,960 Είναι, κύριε Γκράβι. Δεν είναι; Garvey. 36 00:01:54,960 --> 00:01:56,960 Νιώθω δίκαιο να σας ενημερώσω, 37 00:01:56,960 --> 00:01:59,960 ότι η συμπεριφορά σου χθες το βράδυ δεν πέρασε απαρατήρητη. 38 00:01:59,960 --> 00:02:01,960 Τι; Στην πραγματικότητα, μακριά από αυτό. 39 00:02:01,960 --> 00:02:03,960 Σύμφωνα με τη νέα οδηγία του Ομίλου Solana 40 00:02:03,960 --> 00:02:08,960 τώρα πρέπει να καταγράψουμε όλα δραστηριότητες ΓΝΩΣΤΩΝ ταραχοποιών. 41 00:02:08,960 --> 00:02:12,960 Γνωστοί ταραχοποιοί, πιάνεις το τσουράκι, έτσι δεν είναι; 42 00:02:12,960 --> 00:02:16,960 10:38, απειλητική συμπεριφορά 43 00:02:16,960 --> 00:02:23,960 και χρησιμοποιώντας άσεμνη γλώσσα προς το προσωπικό Solana. 44 00:02:23,960 --> 00:02:25,000 Πρέπει να αστειεύεσαι! 45 00:02:25,000 --> 00:02:27,960 Ζητούμε συγγνώμη. Θα έχω το μάτι μου πάνω του. 46 00:02:27,960 --> 00:02:29,960 Ουάου, ουά, περιμένετε ένα λεπτό. 47 00:02:29,960 --> 00:02:31,800 Δεν ζητάω συγγνώμη από κανέναν. 48 00:02:31,800 --> 00:02:35,160 μου λες, θα γράψεις το όνομα κάθε ατόμου που ορκίζεται; 49 00:02:35,160 --> 00:02:37,960 Γιατί θα χρειαστείς ένα καταραμένο θέαμα μεγαλύτερο βιβλίο από αυτό. 50 00:02:37,960 --> 00:02:42,960 10:39, περισσότερες βρισιές και φωνές. 51 00:02:42,960 --> 00:02:45,960 Το «διάθεμα» δεν είναι βρισιές και αυτό δεν φώναζε! 52 00:02:47,960 --> 00:02:49,960 Θα είχα σκυμμένο το κεφάλι μου αν ήμουν στη θέση σου. 53 00:02:49,960 --> 00:02:53,160 Το να σε συλλαμβάνουν σε αεροδρόμιο δεν είναι το καλύτερο ξεκίνημα στις διακοπές οποιουδήποτε. 54 00:02:53,160 --> 00:02:56,960 Δεν χρειάζεται να κάνετε τα πράγματα χειρότερα. Τι ξέρατε για αυτό; 55 00:02:56,960 --> 00:02:58,960 Είσαι επισκέπτης στο ξενοδοχείο μου, Κύριε Γκράβι. 56 00:02:58,960 --> 00:03:01,800 Είναι δουλειά μου να ξέρω. 57 00:03:03,960 --> 00:03:06,800 Και είναι ο Garvey. 58 00:03:06,800 --> 00:03:08,960 Ερχομαι. 59 00:03:09,960 --> 00:03:11,800 MADGE: Ο άνθρωπος είναι ζώο. 60 00:03:11,800 --> 00:03:13,960 Μετανιώνω για την ημέρα Άφησα την κόρη μου να τον παντρευτεί. 61 00:03:13,960 --> 00:03:16,640 Λοιπόν, όλα είναι νερό κάτω από τη γέφυρα. Είναι; 62 00:03:16,640 --> 00:03:18,960 Είπες ότι θα το κάνεις να του σκίσει το κεφάλι σήμερα το πρωί. 63 00:03:18,960 --> 00:03:21,960 Σώπα, εσύ. Α, και θα είχες δίκιο. 64 00:03:21,960 --> 00:03:24,960 Είναι η μόνη γλώσσα άνθρωποι σαν αυτόν καταλαβαίνουν. 65 00:03:24,960 --> 00:03:27,960 Και μετά τα πράγματα είπε ότι θα σου έκανε. 66 00:03:27,960 --> 00:03:30,960 Ω, ναι. Τι πράγματα; 67 00:03:30,960 --> 00:03:32,960 Α, δεν είμαι από αυτούς που λέω παραμύθια. 68 00:03:32,960 --> 00:03:35,960 Με απασχολεί μόνο η δουλειά μου. 69 00:03:36,960 --> 00:03:40,960 Όλα όμως, μερικά από τα πράγματα έλεγε για σένα κάνε τα μαλλιά σου μπούκλα. 70 00:03:40,960 --> 00:03:43,960 Λοιπόν, όπως εσύ, δεν είμαστε αυτοί που λέμε παραμύθια. 71 00:03:43,960 --> 00:03:45,480 Προχωρώ. Ω, όχι. 72 00:03:45,480 --> 00:03:46,960 Δεν μπλέκομαι. 73 00:03:49,480 --> 00:03:52,960 Αλλά νομίζω ότι είχε ένα μάγουλο συνεχίζω για το πόσο κοντός είσαι. 74 00:03:52,960 --> 00:03:56,960 Δεν είναι ακριβώς ο ίδιος ο Jolly Green Giant. 75 00:03:56,960 --> 00:03:58,960 Και ποιος είναι αυτός που θα σε πει άσχημο; 76 00:03:58,960 --> 00:04:00,960 Όπως είπα στην κόρη μου χθες το βράδυ, 77 00:04:00,960 --> 00:04:03,960 Είμαι σίγουρος ότι θα το επανορθώσεις στην προσωπικότητα. 78 00:04:05,960 --> 00:04:06,960 Δικαίωμα. 79 00:04:06,960 --> 00:04:08,960 Απολαύστε το πρωινό σας. 80 00:04:13,960 --> 00:04:14,960 Πρωί. 81 00:04:20,960 --> 00:04:23,960 Εντάξει, ομάδα. Δεν θα σε κρατήσω πολύ μακρύς. 82 00:04:23,960 --> 00:04:25,960 Απλά για να πω ότι έχουμε τώρα, λίγο πολύ, 83 00:04:25,960 --> 00:04:28,960 ξεριζώσει το τελευταίο από τα ψεύτικες ζώνες καρπού. 84 00:04:28,960 --> 00:04:31,960 Όλοι οι γνήσιοι κάτοικοι Σολάνα έχουν πλέον εκδοθεί 85 00:04:31,960 --> 00:04:34,320 με το νέο ροζ συγκρότημα. 86 00:04:34,320 --> 00:04:36,000 Αλλά αν κάποιος ενεργεί ύποπτα, 87 00:04:36,000 --> 00:04:37,960 παρακαλώ ρωτήστε τους για τον αριθμό του δωματίου τους 88 00:04:37,960 --> 00:04:39,960 και ελέγξτε τη βάση δεδομένων. 89 00:04:39,960 --> 00:04:41,960 Πώς το κάνουμε αυτό; Συγνώμη; 90 00:04:41,960 --> 00:04:44,960 Λοιπόν, αν σερβίρουμε πίσω από το μπαρ της πισίνας, 91 00:04:44,960 --> 00:04:47,960 θέλουμε να μάθουμε εάν κάποιος είναι γνήσιος κάτοικος, 92 00:04:47,960 --> 00:04:51,640 και δεν έχουν μόλις αγοράσει τον καρπό τους σε μια παμπ, 93 00:04:51,640 --> 00:04:52,960 πώς μπορώ να ελέγξω τη βάση δεδομένων; 94 00:04:54,160 --> 00:04:57,960 Ερμ... Α, τους ρωτάμε να περιγράψουν το δωμάτιό τους. 95 00:04:57,960 --> 00:04:59,320 Πολύ καλό, Ματέο. 96 00:04:59,320 --> 00:05:01,960 Χαίρομαι που βλέπω κάποιου σκέφτονται στα πόδια τους. 97 00:05:01,960 --> 00:05:04,160 Κι αν λένε είναι ωραίο και άνετο 98 00:05:04,160 --> 00:05:07,960 ξέρουμε ότι μυρίζουμε τους αρουραίους. 99 00:05:07,960 --> 00:05:10,960 Απλώς στείλτε τα στη ρεσεψιόν, Θα ελέγξω την ταυτότητά τους. 100 00:05:10,960 --> 00:05:12,960 Πρωί. Τι είναι αυτό; 101 00:05:12,960 --> 00:05:15,960 Τι σχέση έχει με σένα; Το φέρνεις στο ξενοδοχείο μου, 102 00:05:15,960 --> 00:05:17,960 αυτό έχει να κάνει με εμένα. 103 00:05:17,960 --> 00:05:22,960 Και τώρα μπαίνει στο σαλόνι μου, οπότε κρατήστε τη χοντρή μύτη σας έξω. 104 00:05:22,960 --> 00:05:24,960 Νομίζω ότι έχεις υπέροχη μύτη. 105 00:05:26,800 --> 00:05:28,960 Η τάξη απολύθηκε! 106 00:05:33,320 --> 00:05:37,960 Πιστεύεις πραγματικά ότι μπορείς να ξεφύγεις με το να μου μιλάς έτσι;! 107 00:05:37,960 --> 00:05:40,960 Ναί! 108 00:05:40,960 --> 00:05:42,960 Δικαίωμα. Θα βάλω τους καφέδες, 109 00:05:42,960 --> 00:05:45,480 προσέχεις τον Γκρότμπαγκς. Και όταν η ακτή είναι καθαρή, 110 00:05:45,480 --> 00:05:47,960 μετατοπίζουμε αυτό γύρω από το μπαρ της πισίνας. 111 00:05:47,960 --> 00:05:49,960 Δεν νομίζω ότι θα ξεφύγουμε με αυτό. 112 00:05:49,960 --> 00:05:53,320 Αυτό είναι το Chuckle Brothers είπε και δες τους τώρα. 113 00:05:59,960 --> 00:06:01,480 Ακόμα δεν μπορώ να το πιστέψω. 114 00:06:01,480 --> 00:06:04,480 Νόμιζα ότι η Big Donna θα ζούσε για πάντα. 115 00:06:04,480 --> 00:06:06,160 Είναι σίγουρα πολλά να λάβεις. 116 00:06:06,160 --> 00:06:08,960 Πότε έγινε; Την περασμένη Παρασκευή. 117 00:06:08,960 --> 00:06:12,960 Στο Bognor Regis άνω των 60 Συμμαχία αμφιφυλόφιλων. 118 00:06:12,960 --> 00:06:14,960 Ω, διάολο. Αυτό είναι μια μπουκιά. 119 00:06:14,960 --> 00:06:17,960 Προφανώς αυτά ήταν της Big Donna τελευταία λόγια. 120 00:06:17,960 --> 00:06:20,960 Πραγματικά; Έτσι πέθανε; 121 00:06:20,960 --> 00:06:24,960 Φοβάμαι πως ναι. Λοιπόν, αυτό με εκπλήσσει. 122 00:06:24,960 --> 00:06:28,960 Πάντα έλεγε ο κόσμος μπορούσε να αναπνεύσει από τα αυτιά της. 123 00:06:28,960 --> 00:06:32,000 Ναι, αυτό νομίζω ήταν απλώς ένα σχήμα λόγου. 124 00:06:32,000 --> 00:06:34,960 Α, υποθέτω ότι μας έλειψε η κηδεία; 125 00:06:34,960 --> 00:06:37,960 Είναι σήμερα. Προφανώς το Jackson's Pie Shop 126 00:06:37,960 --> 00:06:40,960 έχουν αργά το βράδυ εγκαίνια ως ένδειξη σεβασμού. 127 00:06:40,960 --> 00:06:42,960 Ω, υπέροχο. 128 00:06:42,960 --> 00:06:44,960 Λοιπόν. έχουν συνειδητοποιήσει τώρα που η Ντόνα πέθανε 129 00:06:44,960 --> 00:06:47,960 μάλλον θα είναι εκτός επιχείρησης μέχρι το τέλος του μήνα. 130 00:06:47,960 --> 00:06:49,960 Ω, Ντόνα. 131 00:06:49,960 --> 00:06:51,800 Γιατί δεν πίνουμε άλλο ποτό; 132 00:06:51,800 --> 00:06:53,480 Τοστ μια καλοζωισμένη ζωή. 133 00:06:53,480 --> 00:06:54,960 Ω, ναι. 134 00:06:54,960 --> 00:06:58,960 Δύο τριπλά μαρτίνι φοντάν σοκολάτας 135 00:06:58,960 --> 00:07:01,960 με σάλτσα καραμέλας βουτύρου και σαντιγί. 136 00:07:01,960 --> 00:07:03,960 Είναι αυτό που θα ήθελε. 137 00:07:03,960 --> 00:07:05,960 Ζαχαρωμένο χείλος; 138 00:07:05,960 --> 00:07:07,960 Όχι, ας πιούμε μόνο τα ποτά. 139 00:07:12,960 --> 00:07:14,960 Δεν είναι ευχαριστημένος μαζί σου, εκείνος ο Κλάιβ. 140 00:07:14,960 --> 00:07:16,960 Μητέρα, άφησέ το. 141 00:07:16,960 --> 00:07:19,960 Έπρεπε να είχε ακούσει τα πράγματα που ήταν λέγοντας για σένα σήμερα το πρωί. 142 00:07:19,960 --> 00:07:21,160 Έβγαλε τον αέρα μπλε. 143 00:07:21,160 --> 00:07:23,960 Είμαι έκπληκτος που έχεις χρόνο για διακοπές, Μάτζ. 144 00:07:23,960 --> 00:07:26,960 Τι γίνεται με το σκατά που ανακατεύει μια δουλειά πλήρους απασχόλησης για εσάς αυτές τις μέρες. 145 00:07:26,960 --> 00:07:28,960 Δεν χρειάζεται τέτοια γλώσσα. 146 00:07:28,960 --> 00:07:30,800 Ξέρω ότι δεν είχες εκπαίδευση, 147 00:07:30,800 --> 00:07:35,640 αλλά δεν υπάρχει λόγος να σύρετε όλοι μέχρι το επίπεδό σας. 148 00:07:35,640 --> 00:07:37,800 Σε ποιον στέλνεις μήνυμα; Ο Μιχάλης μας. 149 00:07:37,800 --> 00:07:39,320 Α, δεν θα τον ξαναδείς σήμερα. 150 00:07:39,320 --> 00:07:41,960 Όχι μετά το χτύπημα του έδωσες χθες το βράδυ. 151 00:07:41,960 --> 00:07:44,960 Ποτέ δεν έβαλα το δάχτυλο σε αυτό το παλικάρι. Δεν πειράζει Childline, 152 00:07:44,960 --> 00:07:47,960 Είμαι έκπληκτος που δεν είχε Ο αριθμός κινητού της Esther Rantzen 153 00:07:47,960 --> 00:07:49,640 έκανε τατουάζ στο άλλο του χέρι. 154 00:07:49,640 --> 00:07:51,960 Ω, πότε θα σταματήσει αυτό;! Εσύ τι; 155 00:07:51,960 --> 00:07:53,960 Τα ψέματα, η αηδία. 156 00:07:53,960 --> 00:07:57,800 Η συνεχής αμηχανία ενός οστέινου σφάγιου που φτύνει δηλητήριο, 157 00:07:57,800 --> 00:07:59,960 που δεν έχει αντιπαροχή για κανέναν εκτός από τον εαυτό της! 158 00:07:59,960 --> 00:08:01,960 Για ποιον μιλάς; Εσείς! 159 00:08:01,960 --> 00:08:03,960 για σένα μιλάω! Ποιον νόμιζες (;) 160 00:08:03,960 --> 00:08:05,800 Λοιπόν, ήξερα ότι δεν ήταν η Τζάνις μας. 161 00:08:05,800 --> 00:08:08,960 Δεν ήταν ποτέ αυτό που θα μπορούσες να πεις κοκκαλιάρης! Κοιτάξτε, ορίστε πάλι. 162 00:08:08,960 --> 00:08:11,960 Σωστά, φτάνει. Ειλικρινά στο Θεό, είστε σαν παιδιά. 163 00:08:11,960 --> 00:08:13,960 Υπάρχει καμία πιθανότητα καθόλου θα μπορούσαμε απλώς να καθίσουμε εδώ 164 00:08:13,960 --> 00:08:15,960 και να έχεις ένα ήσυχο πρωινό; 165 00:08:15,960 --> 00:08:17,960 Λίγες μόνο ώρες χωρίς ουρλιαχτά, 166 00:08:17,960 --> 00:08:20,960 φωνάζοντας, μαλώνοντας, ή προκαλώντας φασαρία! 167 00:08:20,960 --> 00:08:23,640 Α-χα-χα! 168 00:08:23,640 --> 00:08:24,960 Τι στο καλό είναι αυτό;! 169 00:08:24,960 --> 00:08:26,960 170 00:08:26,960 --> 00:08:28,960 (ΓΕΛΙΑ ΚΑΙ ΦΩΝΑΖΕΙ) 171 00:08:28,960 --> 00:08:30,960 (ΚΟΡΝΕΣ ΠΟΥ ΚΟΡΝΕΣ) 172 00:08:32,960 --> 00:08:34,960 (ΤΟ ΗΧΗΜΑ ΣΥΝΕΧΙΖΕΤΑΙ) 173 00:08:34,960 --> 00:08:36,960 Γεια σας και πάλι. 174 00:08:36,960 --> 00:08:38,960 Μου αρέσει να σε βλέπω εδώ. (ΜΠΙΠΣ ΚΟΡΝ) 175 00:08:38,960 --> 00:08:40,960 Γου-χου-χου! 176 00:08:40,960 --> 00:08:42,960 (ΤΟ ΗΧΗΜΑ ΣΥΝΕΧΙΖΕΤΑΙ) 177 00:08:48,960 --> 00:08:50,960 . 178 00:08:51,960 --> 00:08:53,960 . 179 00:08:57,960 --> 00:08:59,960 Ποτέ, σε όλα μου τα χρόνια στην ταξιδιωτική βιομηχανία, 180 00:08:59,960 --> 00:09:02,960 και αυτό περιλαμβάνει τέσσερα χρόνια υπό τον Ρίτσαρντ Μπράνσον, 181 00:09:02,960 --> 00:09:04,960 έχω γίνει μάρτυρας τέτοια απαίσια συμπεριφορά. 182 00:09:04,960 --> 00:09:06,960 ξέρω. Απλώς κάθισαν εκεί. 183 00:09:06,960 --> 00:09:08,960 Με ανοιχτό το στόμα, κοιτώντας μας. 184 00:09:08,960 --> 00:09:12,960 Ούτε ένα από τα άθλια καθάρματα συμμετείχε. Χα-χα! 185 00:09:12,960 --> 00:09:14,960 Πολύ διασκεδαστικό (!) Ευχαριστώ. 186 00:09:14,960 --> 00:09:16,480 Θέλω να πω, δεν είναι σαν να είστε παιδιά 187 00:09:16,480 --> 00:09:19,960 που μπορεί να τοποθετηθεί σε κάποιον γόνατο, ενήλικες άντρες το μέρος σας. 188 00:09:19,960 --> 00:09:21,960 Ω, ναι. Μπορείς να με βάλεις στο γόνατό σου. 189 00:09:21,960 --> 00:09:24,960 Ξέρεις, υπάρχει μόνο ένα πράγμα Μου αρέσει περισσότερο από ένα MILF 190 00:09:24,960 --> 00:09:26,960 και αυτό είναι ένα GMILF με συμπεριφορά. 191 00:09:26,960 --> 00:09:28,960 (ΓΕΛΙΑ) 192 00:09:28,960 --> 00:09:31,960 Τι στο καλό είναι το GMILF; Είσαι γελοίος! 193 00:09:31,960 --> 00:09:33,960 Δηλαδή πόσο χρονών είσαι; 42;! 194 00:09:33,960 --> 00:09:37,960 Το GMILF σημαίνει γιαγιά Θα ήθελα να... 42;! 195 00:09:37,960 --> 00:09:40,480 Συγγνώμη, είναι αστείο; Είμαι 36. 196 00:09:40,480 --> 00:09:43,960 Κοίτα, ξέρω ότι αυτό δεν είναι ακριβώς St Tropez, είναι το Benidorm. 197 00:09:43,960 --> 00:09:45,960 Πρέπει όμως να έχουμε πρότυπα. 198 00:09:45,960 --> 00:09:49,960 Επομένως, θα πρέπει να ρωτήσω να ετοιμάσεις τις βαλίτσες σου και να φύγεις. 199 00:09:49,960 --> 00:09:51,960 Θα σας σταλεί μερική επιστροφή χρημάτων 200 00:09:51,960 --> 00:09:54,000 μέσω του ταξιδιωτικού σας πράκτορα εντός 28 ημερών. 201 00:09:54,000 --> 00:09:55,960 Κοίτα, κοίτα, κοίτα, Τζόις. 202 00:09:55,960 --> 00:09:57,960 παντρεύομαι. 203 00:09:57,960 --> 00:10:00,800 Τα συλλυπητήριά μου στη νύφη. 204 00:10:00,800 --> 00:10:03,000 Ω, ευχαριστώ. Και, λοιπόν, κοίτα, Ρώτησα τον κουμπάρο μου τον Μάρτιν 205 00:10:03,000 --> 00:10:06,960 πού στον κόσμο να πάω και να περάσω τις τελευταίες μου μέρες ως ελεύθερος άνθρωπος; 206 00:10:06,960 --> 00:10:08,960 Και μπορείτε να μαντέψετε τι μου είπε; 207 00:10:08,960 --> 00:10:10,960 Κάτι σαν, «Σας παρακαλώ κάντε ένα βήμα πίσω, 208 00:10:10,960 --> 00:10:13,800 αρχίζει η ανάσα σου να επηρεάσει την όρασή μου»; 209 00:10:13,800 --> 00:10:16,960 Όχι, είπε ο Μπενιντόρμ. 210 00:10:16,960 --> 00:10:18,960 Και καθώς ο Μάρτιν είναι επικεφαλής του ελαφιού μου Σαββατοκύριακου, 211 00:10:18,960 --> 00:10:22,960 Το Μπενιντόρμ είναι εκεί που ήρθαμε. Και το Benidorm είναι όπου μπορείτε να μείνετε. 212 00:10:22,960 --> 00:10:24,320 Απλά όχι στο ξενοδοχείο μου. 213 00:10:24,320 --> 00:10:26,960 Κοίτα, δεν θέλω να είμαι χυδαίος. 214 00:10:26,960 --> 00:10:28,960 Μα φίλε μου είναι απίστευτα πλούσιος... 215 00:10:28,960 --> 00:10:30,960 Έχει δίκιο. 216 00:10:30,960 --> 00:10:32,960 Και είμαι σίγουρος ότι μπορούμε, ξέρετε, 217 00:10:32,960 --> 00:10:39,960 επιλύστε τυχόν προβλήματα με ένα μεγάλο δωρεά σε, ξέρεις, εσύ. 218 00:10:39,960 --> 00:10:43,960 Η απόφασή μου είναι οριστική. Αυτό είναι ένα συγκρότημα τεσσάρων αστέρων, 219 00:10:43,960 --> 00:10:45,960 δεν φροντίζουμε υπερπρονομιούχοι ηλίθιοι. 220 00:10:45,960 --> 00:10:48,960 Έτσι, μπορείτε να πάρετε τον εαυτό σας και τα κληρονομικά σας χρήματα αλλού. 221 00:10:48,960 --> 00:10:53,960 Ματιά. Υπάρχουν περίπου 400 ευρώ εκεί. 222 00:10:53,960 --> 00:10:58,000 Υπάρχει περίπτωση να πάρεις κάποιο πρωινό δίπλα στην πισίνα; 223 00:10:58,000 --> 00:11:00,960 Θα το στείλω αμέσως. 224 00:11:00,960 --> 00:11:02,960 Αγόρια. Είμαστε μέσα! (ΖΗΜΩΤΙΚΑ) 225 00:11:09,960 --> 00:11:12,960 Λοιπόν, σίγουρα έχεις ρεζέρβα πρίζα; 226 00:11:12,960 --> 00:11:14,960 Εννοείς για ηλεκτρικό ρεύμα; 227 00:11:14,960 --> 00:11:18,000 Φυσικά. Σε τι χρησιμεύει; Φοβάμαι ότι δεν μπορώ να σου το πω αυτό. 228 00:11:18,000 --> 00:11:20,960 Αρκεί να πω, δεν θα υπάρξει ένα άτομο στο Solana 229 00:11:20,960 --> 00:11:23,960 που δεν ξέρει ότι ο μεγάλος η επαναλειτουργία του Blow and Go είναι - 230 00:11:23,960 --> 00:11:25,960 Σταμάτα να μιλάς. 231 00:11:32,640 --> 00:11:36,960 Γεια, μπορώ να έχω τρεις μπύρες και έναν χυμό πορτοκαλιού παρακαλώ; 232 00:11:36,960 --> 00:11:39,960 Hiya. 233 00:11:39,960 --> 00:11:41,960 Είμαι ο Λίαμ. Φύγε. 234 00:11:41,960 --> 00:11:43,960 Όχι, δεν θα φύγω. Μην είσαι τόσο αγενής. 235 00:11:43,960 --> 00:11:45,960 Κοίτα, έχω δουλειά να κάνω. 236 00:11:45,960 --> 00:11:48,960 Πόσες φορές πρέπει να σου πω να σταματήσεις να παρεμβαίνεις; 237 00:11:48,960 --> 00:11:50,960 Ακριβώς επειδή δεν έχω μύες ή ένα μαύρισμα 238 00:11:50,960 --> 00:11:52,960 δεν με κάνει λιγότερο ενός άντρα από εσένα. 239 00:11:52,960 --> 00:11:55,960 Απλά πήγαινε. Είπα μπορείς να βάλεις στην πρίζα μου αργότερα. 240 00:11:55,960 --> 00:11:57,640 Απλά φρόντισε να μην το μάθει κανείς. 241 00:11:57,640 --> 00:11:59,800 Πάω. 242 00:12:01,960 --> 00:12:04,960 Ο φίλος σου εντάξει; Φυσικά. Μπορεί να είναι λίγο, 243 00:12:04,960 --> 00:12:07,960 πως λες ευαισθητη. 244 00:12:07,960 --> 00:12:08,960 Ναι, το βλέπει. Ακούω. 245 00:12:08,960 --> 00:12:13,960 Ήταν ένας μπάρμαν εδώ χθες, ξανθά μαλλιά, μπλε μάτια... 246 00:12:13,960 --> 00:12:16,640 Ναι, έχουμε μεγάλο πρόβλημα με αυτό. Έχει φύγει. 247 00:12:16,640 --> 00:12:19,320 Τι εννοείς έφυγε; Έφυγε, τελείωσε, αντίο. 248 00:12:19,320 --> 00:12:21,960 Φεύγει από την πόλη. Υποτίθεται ότι θα είχαμε ραντεβού. 249 00:12:21,960 --> 00:12:24,000 Πραγματικά; Με αυτόν που ήταν εδώ; 250 00:12:24,000 --> 00:12:26,960 Ω, όχι. Ναι, οτιδήποτε. Είναι μια χαρά. 251 00:12:26,960 --> 00:12:29,960 Ακούω. Αυτό. Δεν ήταν καλός για σένα. 252 00:12:29,960 --> 00:12:31,960 Χρειάζεσαι έναν καλό άντρα. 253 00:12:31,960 --> 00:12:33,960 Ένας άντρας που θα σε φροντίσει. 254 00:12:33,960 --> 00:12:35,960 Ένας άντρας που εκτιμά το στυλ σου, 255 00:12:35,960 --> 00:12:37,960 την ομορφιά σου. 256 00:12:37,960 --> 00:12:40,960 Ευχαριστώ. Θα συνεχίσω να ψάχνω. 257 00:12:40,960 --> 00:12:44,480 Ελπίζω όλα να πάνε καλά με το αγόρι σου. 258 00:12:44,480 --> 00:12:46,960 Τι; Γεια, έλα πίσω. 259 00:12:46,960 --> 00:12:48,160 Δεν είμαι μουφαλάτα! 260 00:12:48,160 --> 00:12:51,800 (ΖΗΜΩΤΙΚΑ) 261 00:12:51,800 --> 00:12:54,160 Λοιπόν, κοίτα ποιος είναι ακόμα εδώ. 262 00:12:54,160 --> 00:12:56,960 Οκτώ πίντες και κυνηγοί Jaegerbomb αν σας παρακαλώ. 263 00:12:56,960 --> 00:13:00,960 Βάλτε τα μέσα! ΟΛΟΙ: Βάλτε τους μέσα! Βάλτε τα μέσα! 264 00:13:00,960 --> 00:13:02,960 ΟΛΟΙ: Βάλτε τους μέσα! Βάλτε τα μέσα! 265 00:13:16,960 --> 00:13:19,640 Ακόμα δεν μου το είπες τι ακριβώς είναι αυτό. 266 00:13:19,640 --> 00:13:22,960 Σσσς! είπα είναι η νέα μας διαφημιστική καμπάνια. 267 00:13:22,960 --> 00:13:26,000 Το οποίο, παρεμπιπτόντως, θα μας βγάλει τόσα λεφτά 268 00:13:26,000 --> 00:13:29,480 Το μικρό σου ράσο θα πάει να είναι μια υγρασία σαν την τσέπη της ενυδρίδας. 269 00:13:29,480 --> 00:13:33,160 Τώρα, όπως είπε ο καθολικός ιερέας στο βωμό αγόρι, πάρε το τέλος σου. 270 00:13:43,640 --> 00:13:45,160 Αδιάλυτο αφρό. 271 00:13:45,160 --> 00:13:47,960 (ΑΝΑστεναγμοί) Είναι λίγο θορυβώδεις. 272 00:13:47,960 --> 00:13:49,960 Α, και έρχεται ο Μιχάλης μας. 273 00:13:49,960 --> 00:13:53,960 Αυτό είναι άλλο ένα ματς κραυγής να προσθέσει στην τρέλα. 274 00:13:53,960 --> 00:13:56,960 Όχι, δεν είναι. Ό,τι έγινε έγινε. 275 00:13:56,960 --> 00:13:58,960 Δεν ήταν ακριβώς η στάση σου χθες το βράδυ. 276 00:13:58,960 --> 00:14:00,960 Νόμιζες ότι θα το έκανες γδέρνουμε το παλικάρι ζωντανό. 277 00:14:00,960 --> 00:14:03,160 Μην ξαναρχίσεις αυτά τα σκουπίδια. 278 00:14:03,160 --> 00:14:06,480 Θα αφαιρέσουμε το τατουάζ όταν φτάνουμε σπίτι και ενώ είμαστε εδώ 279 00:14:06,480 --> 00:14:09,320 θα το κρατήσουμε καλυμμένο και μην πεις περισσότερα γι' αυτό. Σύμφωνος; 280 00:14:09,320 --> 00:14:10,960 Ναι. 281 00:14:10,960 --> 00:14:13,960 Madge, συμφωνήσατε; Δεν έχει να κάνει με εμένα. 282 00:14:15,960 --> 00:14:17,960 Γεια, γιε μου. Κοιμηθήκατε καλά; 283 00:14:17,960 --> 00:14:19,960 Ναι, λίγο. Μετά όμως πήγα στα μαγαζιά. 284 00:14:19,960 --> 00:14:21,320 Κατάλαβες καλά; 285 00:14:21,320 --> 00:14:23,960 Μπαμπά, ξέρω ότι είσαι πραγματικά θυμωμένος μαζί μου σχετικά με το να κάνω αυτό το τατουάζ. 286 00:14:23,960 --> 00:14:25,960 Όχι. Απλώς έλεγα, γιε μου. 287 00:14:25,960 --> 00:14:27,960 Συγγνώμη που φωνάζω σε σένα χθες το βράδυ. 288 00:14:27,960 --> 00:14:30,800 Ας τα ξεχάσουμε όλα μέχρι να φτάσουμε σπίτι, ε; 289 00:14:30,800 --> 00:14:33,960 Ήθελα απλώς να πω όμως, δεν έφταιγε το άλλο παλικάρι. 290 00:14:33,960 --> 00:14:35,960 Δεν έφταιγε ο Τίγρης, ήταν δικό μου. 291 00:14:35,960 --> 00:14:37,480 Μέθυσα και ήθελα το τατουάζ. 292 00:14:37,480 --> 00:14:39,320 Μη με σταματάς να τριγυρνάω μαζί του. 293 00:14:39,320 --> 00:14:41,960 Δηλαδή, είναι το μόνο άτομο ορίστε ποια είναι η ηλικία μου. 294 00:14:41,960 --> 00:14:44,160 Μπορείτε να κάνετε παρέα μαζί μου. 295 00:14:44,160 --> 00:14:46,800 Παρακαλώ. 296 00:14:46,800 --> 00:14:48,800 Θα δούμε. 297 00:14:48,800 --> 00:14:50,960 Γεια σου. Πάμε για μπάνιο; Όχι. 298 00:14:50,960 --> 00:14:52,960 Σας αγόρασα όλα τα δώρα να πω λυπάμαι. 299 00:14:52,960 --> 00:14:55,960 Ω, Μιχάλη. Δεν έπρεπε να το κάνεις αυτό. 300 00:14:55,960 --> 00:14:56,960 Μαμά. 301 00:14:59,320 --> 00:15:00,480 Μπαμπάς. 302 00:15:00,480 --> 00:15:01,960 Και Νανά. Σου πήρα τσιγάρα. 303 00:15:03,960 --> 00:15:05,960 Ω, Μιχάλη. Είναι όμορφο. 304 00:15:09,960 --> 00:15:12,960 Δεν σου αρέσει το δικό σου, μπαμπά; 305 00:15:12,960 --> 00:15:14,960 Λυπάμαι που σου φώναξα, γιε μου. 306 00:15:14,960 --> 00:15:16,960 Λυπάμαι που είμαι ηλίθιος. 307 00:15:16,960 --> 00:15:18,960 Έλα εδώ. 308 00:15:18,960 --> 00:15:21,320 Ω. Σε αγαπώ, γιε μου. 309 00:15:21,320 --> 00:15:23,480 Μην το ξεχάσεις ποτέ, ναι; Ναι. 310 00:15:26,960 --> 00:15:30,960 Και αναρωτιέμαι πού τα λεφτά ήρθε από για να αγοράσει όλα αυτά τα δώρα. 311 00:15:30,960 --> 00:15:33,960 Μην είσαι τόσο αχάριστος. Έχει τα λεφτά του. 312 00:15:33,960 --> 00:15:35,800 Όχι τέτοια χρήματα. 313 00:15:35,800 --> 00:15:38,320 Τα ρολόγια τους δεν είναι σκουπίδια της αγοράς, είναι το πραγματικό πράγμα. 314 00:15:38,320 --> 00:15:39,960 θα έπρεπε να ξέρω. 315 00:15:39,960 --> 00:15:42,960 Ναι, γιατί στάζεις σε επώνυμα κοσμήματα δεν είσαι; 316 00:15:42,960 --> 00:15:44,960 Ήταν στη ληστεία. 317 00:15:44,960 --> 00:15:46,960 Ξέρω αυτό το ένοχο ντροπιασμένο πρόσωπο. 318 00:15:46,960 --> 00:15:49,960 Το έχω δει αρκετά συχνά. Τι, κάθε φορά που κοιτάζεσαι στον καθρέφτη; 319 00:15:49,960 --> 00:15:51,960 Μου; Τι έχω να φαίνομαι ένοχος; 320 00:15:51,960 --> 00:15:53,480 Α, δεν ξέρω. Ίσως γιατί 321 00:15:53,480 --> 00:15:55,960 είσαι κακός, παραπονεμένος, αχάριστη γριά, 322 00:15:55,960 --> 00:15:58,000 που δεν μπορεί να ανοίξει το στόμα της χωρίς να είναι κανείς αγενής 323 00:15:58,000 --> 00:16:00,960 ή να πληγώσεις τα συναισθήματα κάποιου! 324 00:16:00,960 --> 00:16:02,960 Α, για όνομα του Θεού. Μιχαήλ! 325 00:16:02,960 --> 00:16:04,960 θα πάω. 326 00:16:04,960 --> 00:16:06,960 (ΒΗΧΑ ΚΑΙ ΠΝΙΓΜΑΤΑ) 327 00:16:06,960 --> 00:16:08,960 Εμπιστευτείτε τον για να πάρει τα φτηνά. 328 00:16:12,320 --> 00:16:17,480 (ΟΛΟΙ ΤΡΑΓΟΥΜΕΝΟΙ) Τσουγκ, τσουγκ, τσουγκ, chug, chug, chug! 329 00:16:20,960 --> 00:16:23,960 Αυτό είναι τρελό, δεν είναι καν μεσημέρι. 330 00:16:23,960 --> 00:16:25,960 Εδώ είσαι αγάπη μου. Συνδέστε το για εμάς. 331 00:16:25,960 --> 00:16:27,960 Δεν μπορείς να αφήσεις όλο αυτό το καλώδιο ακολουθώντας παντού, 332 00:16:27,960 --> 00:16:29,960 είναι υγεία και ασφάλεια κίνδυνος, φίλε. 333 00:16:29,960 --> 00:16:32,960 Αυτό είναι πλούσιο που προέρχεται από α τραγανάκι καπνίσματος με αλυσίδα σε νάιλον περούκα. 334 00:16:32,960 --> 00:16:37,960 (ΜΕΘΥΣΜΕΝΗ ΖΗΤΡΟΦΟΡΑ, ΣΚΑΣΜΑΤΑ ΓΥΑΛΙΩΝ) 335 00:16:37,960 --> 00:16:39,640 Σωστά, αυτό είναι. Πάω να πάρω τον Τζόις. 336 00:16:39,640 --> 00:16:42,960 ΟΚ, ΟΚ. Νομίζω ότι αυτό καλεί για κάποιους λίγο περισσότερο οργανωμένα παιχνίδια ποτού. 337 00:16:42,960 --> 00:16:46,000 Μπάρμαν, φέρε μας δύο τραπέζια, μια σκούπα 338 00:16:46,000 --> 00:16:49,160 και 50 βολές σε εκείνη τη μακρινή γωνία. 339 00:16:49,160 --> 00:16:53,800 Γεια σου. Δεν είμαι σκλάβος σου και δεν έχουμε παιχνίδια για να πιούμε. 340 00:16:53,800 --> 00:16:56,640 Αυτό είναι ενάντια στους κανόνες. Συγγνώμη, πού είναι οι τρόποι μου; 341 00:16:56,640 --> 00:16:59,960 Ξέχασα να σας δώσω μια συμβουλή. Δεν χρειάζομαι τα χρήματά σας. 342 00:16:59,960 --> 00:17:01,960 Σας προτείνω αγοράκια κατεβείτε στην παραλία 343 00:17:01,960 --> 00:17:03,960 και παίξε τα ηλίθια παιχνίδια σου εκεί. 344 00:17:03,960 --> 00:17:05,960 Τι μέγεθος σκούπα ήθελες; 345 00:17:09,960 --> 00:17:12,160 Λίγο προς τα αριστερά. Λίγο περισσότερο. 346 00:17:13,960 --> 00:17:17,480 Ω, Θεέ μου. Είναι αρκετά εντυπωσιακή, έτσι δεν είναι; 347 00:17:17,480 --> 00:17:20,960 Είναι απίστευτη. Δεν έχω δει ποτέ οτιδήποτε τόσο εκπληκτικό στη ζωή μου. 348 00:17:20,960 --> 00:17:22,960 Μου κόστισε μόνο 50 ευρώ για την εβδομάδα. 349 00:17:22,960 --> 00:17:25,960 Τι; Προσοχή, το έκανα πρέπει να δώσω τη δική μου επιστολή. 350 00:17:25,960 --> 00:17:27,960 Τι στο διάολο συμβαίνει! 351 00:17:27,960 --> 00:17:31,480 Λίγη διαφήμιση για το σαλόνι. Αλλάξτε το τώρα! 352 00:17:31,480 --> 00:17:32,960 Α, ποιο είναι το πρόβλημά σου; 353 00:17:32,960 --> 00:17:35,960 Φέρνω ένα δωρεάν αξιοθέατο στο ξενοδοχείο. 354 00:17:35,960 --> 00:17:37,960 Τα παιδιά λατρεύουν τα φουσκωτά. Βλέπω! 355 00:17:38,960 --> 00:17:40,960 Νομίζω ότι έχει κολλήσει. 356 00:17:44,960 --> 00:17:46,960 Όχι, όχι. 357 00:18:00,960 --> 00:18:02,960 Κοίτα μακριά! 358 00:18:03,960 --> 00:18:06,000 (ΖΗΤΗΣΕΙΣ ΚΑΙ ΓΕΛΙΑΖΟΥΝ) 359 00:18:08,960 --> 00:18:11,960 Όχι, λυπάμαι. Απλώς δεν λέει Σολάνα. 360 00:18:11,960 --> 00:18:13,960 Ναι, το κάνει. Κατά μήκος του πυθμένα. 361 00:18:13,960 --> 00:18:16,160 Όχι, εννοώ ότι δεν ταιριάζει με την επωνυμία μας. είναι μεγάλο, 362 00:18:16,160 --> 00:18:17,960 δυνατά, κολλώδη και πολύ θορυβώδη. 363 00:18:17,960 --> 00:18:21,960 Μιλώντας για ποια. Δεν μπορείς να κάνεις κάτι Ο πρίγκιπας Χάρι και η μοίρα του; 364 00:18:21,960 --> 00:18:24,960 Δεν βλέπω ποιο είναι το πρόβλημα, είχαμε πάρτι ελαφιών εδώ στο παρελθόν. 365 00:18:24,960 --> 00:18:27,960 Ναι, και πάντα κατεβαίνεις πάνω τους σαν έναν τόνο τούβλα 366 00:18:27,960 --> 00:18:29,480 όταν αρχίσουν να γίνονται θορυβώδεις. 367 00:18:29,480 --> 00:18:31,960 (ΒΑΣΙΜΟ) Ποιο σκας; 368 00:18:31,960 --> 00:18:33,960 Ζητώ συγγνώμη;! 369 00:18:33,960 --> 00:18:37,960 Ωχ! Αν δεν καταλαβαίνεις αυτούς τους ηλίθιους μετατοπίστηκε από αυτή την πισίνα 370 00:18:37,960 --> 00:18:39,640 Θα τα αλλάξω για σένα. 371 00:18:39,640 --> 00:18:41,960 Και πιστέψτε με, δεν το θέλετε αυτό! 372 00:18:41,960 --> 00:18:43,960 Για το καλό. Τι συμβαίνει με όλους σας; 373 00:18:43,960 --> 00:18:45,960 Δεν είναι σαν να πληγώνουν κανέναν. 374 00:18:49,960 --> 00:18:51,960 Αλλάξτε το. 375 00:19:00,960 --> 00:19:03,960 Ερχομαι. Πάμε έξω. Είναι τρελό να κολλάς εδώ μέσα 376 00:19:03,960 --> 00:19:05,960 όταν είναι υπέροχο και ηλιόλουστη εκεί έξω. 377 00:19:05,960 --> 00:19:07,960 Πραγματικά τα έχω μπερδέψει αυτή τη φορά, έτσι δεν είναι; 378 00:19:07,960 --> 00:19:10,480 Όχι, όχι πραγματικά. 379 00:19:10,480 --> 00:19:12,640 Τουλάχιστον το έγραψαν σωστά. 380 00:19:14,960 --> 00:19:17,000 Δεν τους τσιμπήσατε τα ρολόγια, εσείς; Όχι. 381 00:19:17,000 --> 00:19:19,160 Έχω την απόδειξη εδώ. 382 00:19:26,960 --> 00:19:28,960 190 ευρώ για δύο ρολόγια. 383 00:19:28,960 --> 00:19:30,960 Που βρήκες τέτοια χρήματα; 384 00:19:30,960 --> 00:19:32,960 Busking. 385 00:19:32,960 --> 00:19:33,960 Busking; 386 00:19:33,960 --> 00:19:37,480 Ναι, ο Μάικλ είναι καταπληκτικός τραγουδιστής. 387 00:19:37,480 --> 00:19:38,960 Break dancer. Ε... Χορεύτρια. 388 00:19:38,960 --> 00:19:40,960 Ήθελα να πω break dancer. 389 00:19:40,960 --> 00:19:44,960 Λοιπόν, εσείς οι δύο κάνατε break dancing στο Μπενιντόρμ και πήρες όλα αυτά τα χρήματα; 390 00:19:44,960 --> 00:19:49,960 Ναι, αυτή τη φορά του χρόνου θα γίνουμε εκατομμυριούχοι. 391 00:19:49,960 --> 00:19:51,800 Ίσως θα έπρεπε βάλτε στον μπαμπά σας έναν ρόλο λίνο 392 00:19:51,800 --> 00:19:53,960 για να βγει και στριφογυρίζει στο κεφάλι του. 393 00:19:53,960 --> 00:19:56,960 Θα μπορούσαμε να κάνουμε με τα χρήματα. 394 00:19:56,960 --> 00:20:00,960 Δικαίωμα. Εσείς τα παιδιά μείνετε μακριά από προβλήματα. 395 00:20:00,960 --> 00:20:02,960 Τα λέμε αργότερα. 396 00:20:06,960 --> 00:20:08,960 Έβαλες τα μετρητά, Mikey; 397 00:20:08,960 --> 00:20:12,960 Λοιπόν, μην ανησυχείς. Είμαι σίγουρος ότι μπορούμε βρούμε τον εαυτό μας άλλη μια μικρή απάτη. 398 00:20:12,960 --> 00:20:14,960 Είναι απλώς μια ερώτηση να ψάξει αρκετά. 399 00:20:18,960 --> 00:20:20,960 Κύριος και κυρία. 400 00:20:20,960 --> 00:20:23,960 Όσο κι αν με πονάει να διακόψω τις γιορτές σας, 401 00:20:23,960 --> 00:20:26,960 Φοβάμαι ότι έχουμε ένα μικρό πρόβλημα. 402 00:20:26,960 --> 00:20:28,960 Ναι, θα μπορούσες να το πεις αυτό. 403 00:20:28,960 --> 00:20:30,960 Έχει τεθεί υπόψη μου 404 00:20:30,960 --> 00:20:35,320 ότι είστε όλοι τοποθετημένοι πουθενά κοντά στο μπαρ. 405 00:20:35,320 --> 00:20:37,960 Λοιπόν, έχω διορίσει τη Lesley, η μπάρμπα μας, 406 00:20:37,960 --> 00:20:41,960 να είναι το προσωπικό σας κοκτέιλ σερβιτόρα για την υπόλοιπη μέρα. 407 00:20:41,960 --> 00:20:44,960 Αυτό είναι σωστό. Κι αν ακούσουμε άλλο ένα κρυφάκι... Τι; 408 00:20:44,960 --> 00:20:47,960 Να το πάρω ότι εσείς οι δύο είναι τώρα μέλη αυτού του ελαφιού κόμματος; 409 00:20:47,960 --> 00:20:50,960 Η Ζακλίν και εγώ έχει σχέση με τον Μάρτιν 410 00:20:50,960 --> 00:20:52,960 που πάει χρόνια πίσω. Όχι, Μάρτιν; 411 00:20:52,960 --> 00:20:54,960 Ερμ, κάπως. 412 00:20:54,960 --> 00:20:58,640 Είχαμε κάποια πολύ θλιβερά νέα για έναν αγαπημένο φίλο 413 00:20:58,640 --> 00:21:00,960 και τα αγόρια μας βοηθούν ξεπέρασε την. 414 00:21:00,960 --> 00:21:04,960 Θυμάμαι την πρώτη φορά που χρειάστηκα βοηθήστε να ξεπεράσετε τη Big Donna. 415 00:21:04,960 --> 00:21:07,960 Χρειάστηκαν 25 λεπτά και ένα τραμπολίνο εσωτερικού χώρου. 416 00:21:07,960 --> 00:21:09,960 (ΓΕΛΙΑ) 417 00:21:10,480 --> 00:21:12,960 έχω ετοιμάσει το μπαρ της εσωτερικής υποδοχής 418 00:21:12,960 --> 00:21:15,960 με premium βότκες και ξηρούς καρπούς υψηλής ποιότητας. 419 00:21:15,960 --> 00:21:18,320 Έτσι, αν θέλετε όλοι να ακολουθήσει τη Λέσλι 420 00:21:18,320 --> 00:21:20,960 Είμαι σίγουρος ότι θα είσαι ασφαλής σε αυτήν την πολύ ικανή, 421 00:21:20,960 --> 00:21:23,960 αν είναι ελαφρώς υπερμεγέθη, τα χέρια. 422 00:21:23,960 --> 00:21:25,960 (ΖΗΜΩΤΙΚΑ) 423 00:21:28,160 --> 00:21:29,960 Λοιπόν, νομίζω ότι είναι τρελή. 424 00:21:29,960 --> 00:21:31,960 Αυτό το μέρος θα μπορούσε να είναι σαν τη Disneyland, αλλά όχι. 425 00:21:31,960 --> 00:21:35,960 Είναι νεκρή στη θέση της Tenko αλλά χωρίς την αίγλη. 426 00:21:35,960 --> 00:21:37,960 Τι είναι το Tenko; (GASPS) 427 00:21:37,960 --> 00:21:40,960 Μην βλασφημείς σε αυτό το σαλόνι. Τι είναι το Tenko;! 428 00:21:40,960 --> 00:21:42,960 Μόνο της Stephanie Beecham η καλύτερη ώρα. 429 00:21:42,960 --> 00:21:44,960 Είναι μια τηλεοπτική εκπομπή της δεκαετίας του 1980. 430 00:21:44,960 --> 00:21:46,800 Έχω όλα τα DVD. 431 00:21:46,800 --> 00:21:49,960 Δεν μπορείς να συγκρίνεις τον Σολάνα σε στρατόπεδο γιαπωνέζων αιχμαλώτων πολέμου! 432 00:21:49,960 --> 00:21:52,960 Εσύ τι; Ένα μάτσο ιδρωμένους Βρετανούς, περνώντας ατελείωτες μέρες 433 00:21:52,960 --> 00:21:56,000 παγιδευμένος στο εξωτερικό σε καύσωνα και άθλιες συνθήκες. 434 00:21:56,000 --> 00:21:59,960 Όχι μόνο αυτό, το Temple Savage αντέχει περισσότερο από μια παροδική ομοιότητα 435 00:21:59,960 --> 00:22:01,960 στον Burt Kwok όταν είναι κοιτάζοντας τον ήλιο. 436 00:22:01,960 --> 00:22:03,960 Ω, δεν μπορώ να ακούσω περισσότερα από αυτά. 437 00:22:03,960 --> 00:22:05,960 Αχ. Υγεία, αγάπη Mateo. Σας ευχαριστώ. 438 00:22:10,160 --> 00:22:12,960 Την είδες; 439 00:22:12,960 --> 00:22:15,960 ΠΟΥ; Το κορίτσι με το λευκό μπικίνι. 440 00:22:15,960 --> 00:22:17,000 Όχι. 441 00:22:17,000 --> 00:22:19,960 Τι γίνεται με αυτήν; Νομίζω ότι είμαι ερωτευμένος. 442 00:22:19,960 --> 00:22:21,960 Ω, αγάπη μου Λίαμ. Για το καλό. 443 00:22:21,960 --> 00:22:23,960 Πότε θα σταματήσεις αστειεύεσαι; 444 00:22:23,960 --> 00:22:26,960 Σχετικά με τι; Ξέρεις τι. Είσαι κατασκηνωτική από μια ουρά λεωφορείου του Μπράιτον. 445 00:22:26,960 --> 00:22:29,640 Πόσες φορές πρέπει να σου πω Δεν είμαι γκέι;! 446 00:22:29,640 --> 00:22:31,960 Ω, η κυρία διαμαρτύρεται πάρα πολύ. 447 00:22:31,960 --> 00:22:33,960 Δεν είμαι γκέι. Απλώς δεν μου αρέσει το ποδόσφαιρο. 448 00:22:33,960 --> 00:22:36,800 Την περασμένη εβδομάδα, όταν πήγαμε στο Idols, κατέληξες στη σκηνή 449 00:22:36,800 --> 00:22:38,800 τραγουδώντας Over the Rainbow σε ένα φτερό βόα. 450 00:22:38,800 --> 00:22:41,320 Και μετά στην τελευταία νότα πήγατε σε πλήρη χωρίσματα. 451 00:22:41,320 --> 00:22:43,960 Το καραόκε δεν είναι γκέι. Εντάξει τότε. 452 00:22:43,960 --> 00:22:46,960 Ποιο είναι το αγαπημένο σας όλων των εποχών τηλεοπτικό πρόγραμμα; 453 00:22:46,960 --> 00:22:49,320 Α, Δυναστεία αλλά μόνο γιατί μου αρέσει η μόδα. 454 00:22:49,320 --> 00:22:53,320 Όλοι γνωρίζουμε ότι η μόδα δεν είναι γκέι. Ποιο είναι το αγαπημένο σου τραγούδι; 455 00:22:53,320 --> 00:22:55,480 Δεν παίζω αυτό το παιχνίδι! 456 00:22:55,480 --> 00:22:56,960 Ω, αγάπη μου Λίαμ. 457 00:22:56,960 --> 00:22:58,960 Απλώς σε σκέφτομαι. 458 00:22:58,960 --> 00:23:01,960 Σε δέκα χρόνια όταν είσαι ευτυχισμένος παντρεμένος. 459 00:23:01,960 --> 00:23:03,960 Δεν θέλω να σε δω να ξεφεύγεις κάτω στην Παλιά Πόλη, 460 00:23:03,960 --> 00:23:06,960 και στην ουρά για το noshing παγκάκι σε κάποιο βρώμικο γκέι μπαρ 461 00:23:06,960 --> 00:23:09,000 όταν πρέπει να είσαι βάζετε τα παιδιά σας στο κρεβάτι. 462 00:23:09,000 --> 00:23:11,960 Πρέπει να μάθετε να αποδέχεστε τους ανθρώπους για το ποιοι είναι. 463 00:23:14,960 --> 00:23:17,960 Ακριβώς επειδή δεν ταιριάζω στο δικό σου στερεότυπο για το πώς πρέπει να είναι ένας άντρας 464 00:23:17,960 --> 00:23:20,960 δεν σου δίνει άδεια να με φωνάζεις. 465 00:23:22,960 --> 00:23:25,960 Είμαι αυτό που είμαι. Και αυτό που είμαι δεν χρειάζεται δικαιολογίες! 466 00:23:28,960 --> 00:23:30,160 Δεν ήταν καθόλου γκέι. 467 00:23:32,960 --> 00:23:34,960 . 468 00:23:35,960 --> 00:23:37,960 . 469 00:23:42,000 --> 00:23:46,640 Έτσι, αν είσαι μόνο εδώ για το Σαββατοκύριακο ποια είναι τα σχέδια σου; 470 00:23:46,640 --> 00:23:48,960 Λοιπόν, πίνοντας κυρίως, προφανώς. 471 00:23:48,960 --> 00:23:52,960 Και φυσικά το check out η περίφημη νυχτερινή ζωή του Benidorm. 472 00:23:52,960 --> 00:23:54,960 Ο Jonty θέλει να δει τη Sticky Vicky. 473 00:23:54,960 --> 00:23:55,960 Ωχ! 474 00:23:55,960 --> 00:23:58,960 (ΓΕΛΙΑ) 475 00:23:58,960 --> 00:24:00,960 Τι συμβαίνει με εσάς παιδιά; 476 00:24:00,960 --> 00:24:02,960 Κοίτα, έχω δει το Σινικό Τείχος της Κίνας, 477 00:24:02,960 --> 00:24:06,960 οι πυραμίδες της Γκίζας, Έχω πετάξει πάνω από το Grand Canyon, 478 00:24:06,960 --> 00:24:08,960 κολύμπησα ο Μεγάλος Κοραλλιογενής Ύφαλος. 479 00:24:08,960 --> 00:24:10,960 Αλλά φτάνει σε ένα σημείο στη ζωή κάθε άντρα 480 00:24:10,960 --> 00:24:13,960 όταν πρέπει απλώς να δει μια 70χρονη στρίπερ 481 00:24:13,960 --> 00:24:16,960 τραβώντας τις σημαίες όλων των εθνών έξω από το μπροστινό της κάτω μέρος. 482 00:24:18,960 --> 00:24:21,480 Ω, είμαστε πολύ καλοί φίλοι με τη Βίκυ. 483 00:24:21,480 --> 00:24:24,960 Πραγματικά; Όλα είναι του Μάρτιν μου είπες αλήθεια; 484 00:24:24,960 --> 00:24:29,960 Απολύτως. Αλλά εκείνες οι παμπ του Μπενιντόρμ μπορεί να γίνει πολύ θορυβώδης, 485 00:24:29,960 --> 00:24:32,960 Θα σκεφτόμουν τους άντρες σου η αναπαραγωγή θα προτιμούσε ένα... 486 00:24:32,960 --> 00:24:36,960 ..ιδιωτική παράσταση; (ΖΗΜΩΤΙΚΑ) 487 00:24:36,960 --> 00:24:38,960 Κάνει ιδιωτικές συναυλίες; Ω, Θεέ μου. 488 00:24:38,960 --> 00:24:40,960 Αυτό γίνεται πιο ξεκαρδιστικό. 489 00:24:40,960 --> 00:24:43,960 Λοιπόν, όχι. Αλλά ο καθένας έχει ένα τίμημα. 490 00:24:43,960 --> 00:24:47,960 Με τον κατάλληλο προϋπολογισμό Είμαι σίγουρος ότι θα μπορούσαμε να κανονίσουμε κάτι. 491 00:24:47,960 --> 00:24:50,640 Δεν μπορούσαμε, Ζακλίν; Ω, ναι. 492 00:24:58,960 --> 00:25:00,960 Τι κάνεις εδώ μέσα; 493 00:25:00,960 --> 00:25:03,960 Θα μπορούσα να σας κάνω την ίδια ερώτηση. 494 00:25:03,960 --> 00:25:06,960 Απλώς χρειαζόμουν λίγο χώρο. 495 00:25:06,960 --> 00:25:08,960 Τι να σου πάρω, γιε μου; Λοιπόν, είναι λίγο νωρίς 496 00:25:08,960 --> 00:25:11,960 αλλά θα έχω ένα Campari και... 497 00:25:11,960 --> 00:25:13,960 ..μια λάγκερ. 498 00:25:13,960 --> 00:25:15,960 Θα πάρω μια πίντα lager. 499 00:25:15,960 --> 00:25:18,480 Από πότε έκανες αρχίσετε να πίνετε lager; 500 00:25:18,480 --> 00:25:20,640 Από τώρα. 501 00:25:20,640 --> 00:25:22,960 Δεν υποτίθεται να δουλεύεις κάτω; 502 00:25:22,960 --> 00:25:26,960 Μου είπαν ότι πρέπει να περιμένω χέρι και πόδι σε εκείνο το ελάφι πάρτι. 503 00:25:26,960 --> 00:25:29,960 Αλλά δεν υπάρχει περίπτωση. Γεια, μην καταλαβαίνεις λάθος, αγαπώ τη δουλειά μου. 504 00:25:29,960 --> 00:25:33,960 Αλλά δεν σκέφτομαι μετά από ένα σωρό κομψά πόμολα. 505 00:25:33,960 --> 00:25:35,960 Έχω κάποια υπερηφάνεια. 506 00:25:35,960 --> 00:25:38,000 Ορίστε νέοι. 507 00:25:41,960 --> 00:25:45,960 Μπαμπά... εμ. Ανησυχείς ποτέ 508 00:25:45,960 --> 00:25:48,960 για το τι πιστεύει ο κόσμος για σένα; 509 00:25:48,960 --> 00:25:51,960 Έλα γιε μου. Ρίξτε μια ματιά σε εμένα. 510 00:25:51,960 --> 00:25:53,960 Τι πιστεύεις; 511 00:25:53,960 --> 00:25:56,960 Απλώς... μερικές φορές ανησυχώ Δεν ταιριάζω πραγματικά. 512 00:25:56,960 --> 00:26:01,160 Πού ακριβώς είναι θες να ταιριάξεις; Καλό σημείο. 513 00:26:01,160 --> 00:26:03,480 Μπορείς να θυμηθείς αυτό που σου έλεγα να κάνεις 514 00:26:03,480 --> 00:26:06,160 όταν τα παιδιά στο σχολείο σε αποκαλούσε τζίντζερ nuts. 515 00:26:06,160 --> 00:26:09,960 Ω, ναι. Είπες εμμ, «Σφραγίδα στη γέφυρα της μύτης τους 516 00:26:09,960 --> 00:26:11,960 μέχρι να πνιγούν στο ίδιο τους το αίμα». 517 00:26:11,960 --> 00:26:14,960 Νομίζω ότι θα βρεις ότι ήταν δικό σου μάνα που το είπε αυτό. 518 00:26:14,960 --> 00:26:18,960 Ω, ναι. Είπα, «Σήκω πάνω από αυτό. 519 00:26:18,960 --> 00:26:22,960 Απλώς ζηλεύουν, γιατί μακάρι να ξεχώριζαν από το πλήθος». 520 00:26:22,960 --> 00:26:27,800 Μπορείτε να φανταστείτε πόσο βαρετός είναι ο κόσμος θα ήταν αν ήμασταν όλοι ίδιοι; 521 00:26:27,800 --> 00:26:29,960 Ναι, τα ξέρω όλα αυτά. εγω απλα... 522 00:26:29,960 --> 00:26:33,800 Μερικές φορές σκέφτομαι έτσι όπως είμαι 523 00:26:33,800 --> 00:26:36,960 με εμποδίζει από τη γνωριμία με το κατάλληλο κορίτσι. 524 00:26:37,320 --> 00:26:39,320 Ή οποιοδήποτε κορίτσι. 525 00:26:39,320 --> 00:26:42,960 Δεν χρειάζεται να αλλάξετε ποιος είσαι για κανέναν. 526 00:26:42,960 --> 00:26:44,960 Το σωστό κορίτσι είναι εκεί έξω κάπου νέος, 527 00:26:44,960 --> 00:26:47,960 και δεν θα αργήσει μέχρι να σε βρει. 528 00:26:47,960 --> 00:26:49,960 Και ξέρετε γιατί; Γιατί; 529 00:26:49,960 --> 00:26:52,960 Γιατί το αστέρι σου λάμπει πιο λαμπερά από οποιονδήποτε άλλον. 530 00:26:55,640 --> 00:26:57,800 Ευχαριστώ, μπαμπά. 531 00:26:59,640 --> 00:27:02,960 Liam, θες αυτή την πίντα; 532 00:27:02,960 --> 00:27:05,960 Όχι, ευχαριστώ, μπαμπά. Είμαι εντάξει. 533 00:27:19,960 --> 00:27:22,960 Που πήγε ο μπαμπάς σου να βάλω τα χάπια μαυρίσματος; 534 00:27:22,960 --> 00:27:25,960 Δεν νομίζω ότι είναι εδώ. Νομίζω ότι έχουν εκδιωχθεί. 535 00:27:25,960 --> 00:27:28,960 Πρέπει να είναι στο δωμάτιο του Γκραν σας. Έχεις κλειδί; 536 00:27:28,960 --> 00:27:31,640 Δεν μπορούμε απλά να πάρουμε μερικά δισκία πονοκεφάλου και να τα πουλήσω; 537 00:27:31,640 --> 00:27:33,960 Τα δισκία για τον πονοκέφαλο κοστίζουν, Mikey. 538 00:27:33,960 --> 00:27:36,960 Όπως λέει ο γέρος μου, είναι όλα σχετικά με τα περιθώρια κέρδους. 539 00:27:36,960 --> 00:27:39,960 Α, μην πας εκεί μέσα αυτό είναι το υπνοδωμάτιο της μαμάς και του μπαμπά μου. 540 00:27:39,960 --> 00:27:41,000 Ανησυχείς για το τι μπορεί να βρω; 541 00:27:42,480 --> 00:27:45,960 Γεια, γεια. Τι έχουμε εδώ; 542 00:27:45,960 --> 00:27:47,960 Είναι ημέρα πληρωμής, Mikey αγόρι. 543 00:27:47,960 --> 00:27:50,960 Μικρές ομορφιές. 544 00:27:50,960 --> 00:27:53,960 Βάλτε τα πίσω, βάλτε τα πίσω! 545 00:27:53,960 --> 00:27:55,960 Δεν υπάρχει κανένα πρόβλημα. Υπάρχει πρόβλημα. 546 00:27:55,960 --> 00:27:58,960 Γιατί δεν θέλω να χρειαστεί fanny περίπου έτσι κάθε φορά που θέλω ένα σ... 547 00:27:58,960 --> 00:28:01,000 Εντάξει, γιε μου. Τι κάνεις; 548 00:28:01,000 --> 00:28:03,960 Απλώς έδειχνα τον Τίγρη γύρω από το διαμέρισμα. 549 00:28:03,960 --> 00:28:05,960 Υπέροχο μέρος που φτάσατε εδώ, κύριε G. 550 00:28:05,960 --> 00:28:08,960 Λοιπόν, καλύτερα από το άθλια δωμάτια στα οποία βρισκόμαστε. 551 00:28:08,960 --> 00:28:10,960 Ναι, καλά. Είμαστε τακτικοί. 552 00:28:10,960 --> 00:28:12,320 Μιχάλη, γιατί δεν το έκανες ανοίξω την πόρτα; 553 00:28:12,320 --> 00:28:14,960 Θα μπορούσατε να μας ακούσετε να προσπαθούμε να μπούμε. Δεν ήξερα ότι ήσουν εσύ. 554 00:28:14,960 --> 00:28:18,960 Θα σου φέρω άλλο κλειδί. Ναι, τέσσερις από αυτούς. 555 00:28:18,960 --> 00:28:21,960 Σωστά, νομίζω ότι θα φύγουμε στον ήλιο. 556 00:28:21,960 --> 00:28:24,960 Εντάξει. Τα λέμε αργότερα. 557 00:28:24,960 --> 00:28:28,960 Σε πιάνουμε αργότερα, κύριε Γ. 558 00:28:28,960 --> 00:28:30,960 Απολαύστε τη ρίψη σας. 559 00:28:45,160 --> 00:28:48,000 Άκου, Κλάιβ. Ήθελα απλώς να πω, περίπου χθες το βράδυ. 560 00:28:48,000 --> 00:28:51,960 Ξέρεις, ήταν αγχωτικό λίγες μέρες για όλους μας, 561 00:28:51,960 --> 00:28:58,000 και νομίζω ότι είναι μάλλον το καλύτερο παντού αν απλά... 562 00:28:58,000 --> 00:29:00,960 Αυτό που εννοώ είναι. Ξέρεις, είμαστε όλοι εδώ για διακοπές 563 00:29:00,960 --> 00:29:05,640 υποτίθεται ότι διασκεδάζουμε. Τι νόημα έχει λοιπόν... 564 00:29:05,640 --> 00:29:10,960 Ξέρετε, ποιο είναι το νόημα... 565 00:29:10,960 --> 00:29:12,960 Ξέχασα τι θα έλεγα τώρα. 566 00:29:12,960 --> 00:29:14,960 Μπύρα; 567 00:29:14,960 --> 00:29:15,960 Απολύτως. 568 00:29:15,960 --> 00:29:18,960 Άλλος ένας από αυτούς, φίλε; Άλλα δύο, παρακαλώ. 569 00:29:18,960 --> 00:29:20,960 Έρχεται αμέσως επάνω. 570 00:29:36,960 --> 00:29:38,960 Γεια σας, μπορώ να σας βοηθήσω; 571 00:29:38,960 --> 00:29:41,960 Είστε μέρος του ελαφιού πάρτι; Όχι, ντύνομαι πάντα έτσι. 572 00:29:41,960 --> 00:29:43,960 Α, σωστά. Εντάξει, θα χτυπήσω την πόρτα. 573 00:29:43,960 --> 00:29:46,960 Είμαι σίγουρος ότι ο τύπος εδώ μέσα είναι αυτός που παντρεύεται - 574 00:29:46,960 --> 00:29:49,960 Με συγχωρείτε. Με συγχωρείτε. Ναι, είμαι μέρος του ελαφιού πάρτι. 575 00:29:49,960 --> 00:29:52,960 Μπορώ να σε βοηθήσω; Είπες ότι δεν είσαι. 576 00:29:52,960 --> 00:29:54,960 Ήταν ένα αστείο. 577 00:29:54,960 --> 00:29:56,960 Πώς μπορώ να σας βοηθήσω; 578 00:29:56,960 --> 00:29:59,960 Αναρωτιόμασταν αν είσαι στην αγορά για κάτι σκατά; 579 00:29:59,960 --> 00:30:01,960 Κάποια σκατά; Ναι. 580 00:30:01,960 --> 00:30:04,320 Τι εννοείς; Όπως για τον κήπο; 581 00:30:04,320 --> 00:30:07,960 Κήπος; Ναι, σαν κοπριά. 582 00:30:07,960 --> 00:30:09,960 Κοπριά; Τι είναι αυτό; 583 00:30:09,960 --> 00:30:10,960 Γάλλος; 584 00:30:10,960 --> 00:30:15,320 Κοπριά; Όχι, βγαίνει από α πάτο αλόγου. 585 00:30:15,320 --> 00:30:17,960 Κοίτα, φίλε. Έχουμε τα περισσότερα πράγματα. 586 00:30:17,960 --> 00:30:19,960 Πήραμε άλματα, μαγκιές, λυθρίνια, σκόνη, κούκλες, 587 00:30:19,960 --> 00:30:21,960 αυγά, ζελέ, ντινγκ και γαλοπούλες. 588 00:30:21,960 --> 00:30:23,960 Απλά ενημερώστε μας τι θέλετε, 589 00:30:23,960 --> 00:30:26,960 και αν έχεις το μαρούλι πήραμε την καραμέλα. 590 00:30:26,960 --> 00:30:29,960 Αλλά δεν έχουμε κοπριά. 591 00:30:29,960 --> 00:30:33,960 Γουέι! Είναι ο Pimp Diddy Martin! 592 00:30:33,960 --> 00:30:35,960 Βλέπω ότι έχεις φέρει τις σκύλες σου. 593 00:30:35,960 --> 00:30:37,960 Δεν είναι οι σκύλες μου. Νομίζω ότι είναι μια εβδομάδα bob-a-job. 594 00:30:37,960 --> 00:30:40,960 Είστε έτοιμοι; Όλοι κάτω αναμονή - Ναρκωτικά! 595 00:30:40,960 --> 00:30:43,000 Θέλει να μάθει αν θέλετε να αγοράσετε κάποια φάρμακα. 596 00:30:43,000 --> 00:30:45,960 Mikey! Για όνομα του Θεού φίλε. 597 00:30:45,960 --> 00:30:47,960 Οι τοίχοι έχουν αυτιά. Ναρκωτικά; 598 00:30:47,960 --> 00:30:49,960 Πουλάς ναρκωτικά; 599 00:30:49,960 --> 00:30:52,960 Πόσο χρονών είσαι, 12; Είμαι 16. 600 00:30:52,960 --> 00:30:54,480 Και εσύ! Θα έπρεπε να ξέρεις καλύτερα. 601 00:30:54,480 --> 00:30:57,960 Ο πατέρας σου έμαθε ότι το έκανες αυτό θα σε κατακόκκινο δέρμα ζωντανό. 602 00:30:57,960 --> 00:31:00,960 Λοιπόν, είναι όχι; Φυσικά και είναι όχι! 603 00:31:00,960 --> 00:31:03,960 Μοιάζουμε με το είδος των ανθρώπων ποιοι παίρνουν ναρκωτικά; 604 00:31:03,960 --> 00:31:06,960 Ναι. Ναι, ναι. 605 00:31:06,960 --> 00:31:09,160 Μάρτιν, πήγαινε κάτω παρατάξτε τις βολές. 606 00:31:09,160 --> 00:31:11,960 Θα κατέβω σε δέκα. Μπείτε, αγόρια. 607 00:31:11,960 --> 00:31:14,960 Ω, Θεέ μου. Δεν το είδα αυτό. 608 00:31:14,960 --> 00:31:16,960 Εκπληκτική επιτυχία. Είναι τυφλός όσο και ηλίθιος - 609 00:31:16,960 --> 00:31:19,960 Τώρα, άντε, αγόρια. Μην είσαι έτσι. 610 00:31:28,800 --> 00:31:30,960 εννοώ. Δεν είναι κακά παιδιά. 611 00:31:30,960 --> 00:31:33,960 Όχι. Δεν είναι, δεν είναι. 612 00:31:33,960 --> 00:31:35,960 Είναι καλά παιδιά. 613 00:31:35,960 --> 00:31:40,960 Αλλά τι πρέπει να θυμόμαστε είναι ότι ήμασταν έφηβοι. 614 00:31:40,960 --> 00:31:43,960 Αλλά δεν ήμασταν έφηβοι στη σημερινή εποχή. 615 00:31:43,960 --> 00:31:44,960 Δεν είχαμε ίντερνετ. 616 00:31:44,960 --> 00:31:48,960 Δεν είχα ίντερνετ, δεν είχε παιχνίδια στον υπολογιστή. 617 00:31:48,960 --> 00:31:51,320 Τηλεόραση! Δεν είχες τηλεόραση; 618 00:31:51,320 --> 00:31:55,800 Πόσων χρονών είστε; Δεν το είχαμε εκατοντάδες κανάλια που πήραν τώρα. 619 00:31:55,800 --> 00:31:58,960 Τρία κανάλια είχαμε. Ναι, και ακόμα διπλάσια για παρακολούθηση 620 00:31:58,960 --> 00:32:01,160 παρά το χάλι που έχουν σε 300 κανάλια τώρα. 621 00:32:01,160 --> 00:32:03,320 Άκου, άκου. 622 00:32:06,960 --> 00:32:10,960 Λοιπόν, ποια επιχειρηματική δραστηριότητα είσαι μέσα τότε; 623 00:32:10,960 --> 00:32:14,960 Ήμουν στην ξαπλώστρα με το μαύρισμα εμπόριο. Μα καλά... 624 00:32:14,960 --> 00:32:18,320 Ο πάτος έπεσε έξω από αυτό, πραγματικά. 625 00:32:18,320 --> 00:32:20,960 Τι λέτε για εσάς; Είμαι στην κατασκευή. 626 00:32:20,960 --> 00:32:23,960 Ο πάτος δεν έχει πέσει έξω από αυτό. είμαι σίγουρος. 627 00:32:23,960 --> 00:32:25,960 Είχε πλήρη πρόπτωση. 628 00:32:25,960 --> 00:32:28,960 Σοβαρά; Προσπαθώ να το ξεφορτωθώ. 629 00:32:28,960 --> 00:32:33,000 Μεταξύ εσένα και εμένα. Τα πράγματα δεν φαίνονται καλά. 630 00:32:33,000 --> 00:32:35,960 Παρόλα αυτά τα κατάφερες να έρθουν διακοπές. 631 00:32:35,960 --> 00:32:38,960 Πόσο άσχημα μπορεί να είναι τα πράγματα; 632 00:32:38,960 --> 00:32:40,960 Ναι. 633 00:32:49,960 --> 00:32:51,800 Όλε! 634 00:32:51,800 --> 00:32:55,000 Τι γίνεται εδώ τότε; Είμαι βγάζοντας τα αγόρια έξω σε μια βραδιά ελαφιού. 635 00:32:55,000 --> 00:32:57,960 Μην ανησυχείς, θα βγούμε των μαλλιών σου στιγμιαία. 636 00:32:57,960 --> 00:33:00,960 Δεν υποθέτω ότι έχεις χώρο για ένα ακόμα, έχεις; 637 00:33:00,960 --> 00:33:04,960 Λυπάμαι, Λέσλι. Είναι μια βραδιά ελαφιού. Δεν επιτρέπονται γυναίκες. 638 00:33:04,960 --> 00:33:07,960 Όχι, δεν εννοώ για μένα. Εννοώ για τον Λίαμ μας. 639 00:33:07,960 --> 00:33:09,960 Πρέπει να διευρύνει τους ορίζοντές του. 640 00:33:09,960 --> 00:33:12,640 Σκέφτομαι μια βραδινή έξοδο με τα παλικάρια θα του κάνει τον κόσμο του καλού. 641 00:33:12,640 --> 00:33:14,960 Απολύτως. Όσο περισσότερο τόσο το καλύτερο. 642 00:33:14,960 --> 00:33:16,960 Λοιπόν, κάνεις η πλήρης περιοδεία ελαφιού τότε; 643 00:33:16,960 --> 00:33:20,960 The Shamrock, Λοχ Νες, Jokers, The Red Dog. 644 00:33:20,960 --> 00:33:24,960 Με το πρόσθετο μπόνους μιας ζωντανής εκπομπής που γίνεται μια φορά στη ζωή. 645 00:33:24,960 --> 00:33:26,960 Ο κολλητός Ζακί. 646 00:33:26,960 --> 00:33:29,960 Η παράσταση που έχετε την πολυτέλεια να δείτε, αλλά δεν έχω την πολυτέλεια να χάσω! 647 00:33:29,960 --> 00:33:32,960 Ο κολλητός Ζακί; Όπως στη Ζακλίν σου; 648 00:33:32,960 --> 00:33:35,960 Ναί. Προσπαθήσαμε να κλείσουμε την Sticky Vicky αλλά είναι εκτός χώρας. 649 00:33:35,960 --> 00:33:39,960 Και η δεσποινίδα σου θα κάνει την πράξη; Ναί. 650 00:33:39,960 --> 00:33:41,960 Ξέρεις τι ώρα το παλικάρι σου θα κατέβει; 651 00:33:41,960 --> 00:33:45,800 Ω, δεν πειράζει. Νομίζω ότι θα το κάνει μάλλον κάτσε αυτό. 652 00:33:45,800 --> 00:33:47,960 Αλλά είπες ότι ήθελε να διευρύνει τους ορίζοντές του; 653 00:33:47,960 --> 00:33:50,960 Χωρίς προσβολή. Αλλά με τη δεσποινίδα σου κάνοντας την πράξη της Sticky Vicky 654 00:33:50,960 --> 00:33:53,960 υπάρχει μια λεπτή γραμμή μεταξύ διευρύνοντας τους ορίζοντές σας 655 00:33:53,960 --> 00:33:55,960 και να είναι ουλές για μια ζωή. 656 00:33:57,960 --> 00:34:02,160 Κυρίες και κύριοι. Σας δίνω τον κ. Jonty Carmichael. 657 00:34:02,160 --> 00:34:04,320 (ΖΗΜΩΤΙΚΑ) 658 00:34:04,320 --> 00:34:06,960 Ανύπαντρος, αποκαλύψτε τον εαυτό σας. 659 00:34:07,960 --> 00:34:10,320 (ΦΩΝΑΖΕΙ ΚΑΙ ΖΗΤΡΟΦΟΡΑ) 660 00:34:10,320 --> 00:34:12,960 Εντάξει, σκύλες. Ας βγει αυτή η παράσταση στο δρόμο! 661 00:34:12,960 --> 00:34:14,960 Ντόναλντ, άσε τον βάτραχο να δει την τρύπα. 662 00:34:15,960 --> 00:34:17,960 (ΦΩΝΑΖΕΙ ΚΑΙ ΖΗΤΡΟΦΟΡΑ) 663 00:34:21,960 --> 00:34:23,960 Εμπρός! 664 00:34:27,960 --> 00:34:30,960 Μάλλον θα επιστρέψω πριν το τέλος της βάρδιας πάντως, 665 00:34:30,960 --> 00:34:32,960 αλλά τυχόν προβλήματα απλά καλέστε το κινητό μου. 666 00:34:32,960 --> 00:34:35,960 Καλό σου βράδυ. Χάστα μανάνα. 667 00:34:38,960 --> 00:34:40,960 Εντάξει, έφυγε. Μπορείτε να πάτε τώρα. 668 00:34:40,960 --> 00:34:42,960 Ω, ευχαριστώ, Ματέο. 669 00:34:42,960 --> 00:34:45,960 Θα τα καταφέρεις χωρίς εμένα; Πορεία. Που πάτε; 670 00:34:45,960 --> 00:34:48,960 βγάζω όλο αυτό το χαστούκι και Θα γίνω πατέρας για τον γιο μου. 671 00:34:49,960 --> 00:34:51,320 Θα χαστουκίσεις τον γιο σου; 672 00:34:51,320 --> 00:34:52,960 Έχω νιώσει έτσι πολλές φορές. 673 00:34:52,960 --> 00:34:56,960 Όχι, φίλε. παίρνω Ο Λίαμ μας βγήκε για μια πίντα. 674 00:34:56,960 --> 00:34:59,000 Τα λέμε αργότερα. Αντίο αντίο. 675 00:35:06,640 --> 00:35:08,160 Σας παρακαλώ τραπέζι για οκτώ. 676 00:35:08,160 --> 00:35:10,960 Οκτώ; Έχετε κάνει φίλους με ανθρώπους; 677 00:35:10,960 --> 00:35:13,960 Ναι, γιατί; Τι έχει να κάνω μαζί σου; Μια στιγμή. 678 00:35:13,960 --> 00:35:17,000 Άλλαξες τη μελωδία σου. Θέλοντας να φάμε με αυτόν τον Κλάιβ. 679 00:35:17,000 --> 00:35:20,960 Χθες το βράδυ προσπάθησες να τον σκοτώσεις. Α, μην υπερβάλλεις. 680 00:35:20,960 --> 00:35:22,960 ΕΝΤΑΞΕΙ. Κάποιος θα επιστρέψει για να λάβετε την παραγγελία σας. 681 00:35:22,960 --> 00:35:24,960 JANICE: Ευχαριστώ, αγάπη μου. Γεια σου. Σου λέω, Μάτζ. 682 00:35:24,960 --> 00:35:26,960 Γιατί δεν πας να κάτσεις με τους φίλους σου; 683 00:35:26,960 --> 00:35:29,960 Είμαι σίγουρος ότι μπορούμε να βρούμε μια καρέκλα κάπου. 684 00:35:33,960 --> 00:35:36,960 Ήταν σε αγωνία γιατί είχε ένας συντριπτικός πόνος στην αριστερή της θηλή. 685 00:35:36,960 --> 00:35:38,960 Οπότε, είμαστε όλοι σε πανικό. Φώναξε το ασθενοφόρο 686 00:35:38,960 --> 00:35:41,960 και έχουμε φτάσει όλοι εκεί και αποδεικνύεται... 687 00:35:41,960 --> 00:35:43,960 ..στάθηκε πάνω του. (ΓΕΛΙΑ) 688 00:35:43,960 --> 00:35:46,960 Ελάτε, αγόρια. Στο πάμε! 689 00:35:46,960 --> 00:35:48,640 Ένα ακόμα για το δρόμο. 690 00:35:48,640 --> 00:35:50,960 Με συγχωρείτε, παιδιά. Έχετε χάσει τις αποσκευές σας; 691 00:35:51,960 --> 00:35:53,960 Ω, είναι ο Ντόναλντ. Πώς είσαι, Ντόναλντ; 692 00:35:53,960 --> 00:35:57,960 Wahey. Αιματηρή κόλαση, δεν μπορώ να πιστέψω είσαι ακόμα πάνω από το έδαφος. 693 00:35:57,960 --> 00:36:00,960 Έβαλες λίγο μοσχάρι, Ντόναλντ. Έχεις φάει το κρεβάτι μου αέρα; 694 00:36:00,960 --> 00:36:02,960 Ναι, ναι. Πολύ καλό. 695 00:36:02,960 --> 00:36:05,960 Απομακρυνθείτε από τα κωμικά αγόρια. 696 00:36:05,960 --> 00:36:08,960 Με τον τρόπο που πέθανε μετά το δείπνο των Χριστουγέννων. 697 00:36:08,960 --> 00:36:12,960 Κάποτε μου τρύπησαν το κουμπί από τον Larry Grayson στα τέλη της δεκαετίας του '70, 698 00:36:12,960 --> 00:36:14,960 αυτά τα πράγματα μπορεί να γίνουν αρκετά ακατάστατα. 699 00:36:14,960 --> 00:36:17,960 Μαντέψτε πώς πέθανε; Καρδιακή προσβολή παίζοντας χαρακτήρες. 700 00:36:26,000 --> 00:36:28,160 Ορίστε, γιε μου. 701 00:36:30,320 --> 00:36:32,960 Τι πίνεις; 702 00:36:32,960 --> 00:36:34,960 Σταγόνα Γκίνες. Ήθελες ένα; 703 00:36:34,960 --> 00:36:36,960 Όχι, ευχαριστώ. 704 00:36:39,960 --> 00:36:41,960 Γιατί το πίνεις αυτό; 705 00:36:41,960 --> 00:36:44,960 Δεν ξέρω. Η αλλαγή είναι τόσο καλή όσο μια ξεκούραση. 706 00:36:44,960 --> 00:36:48,480 Βάζει τρίχες στο στήθος. Χα-χα. 707 00:36:48,480 --> 00:36:50,960 Γεια, σκέφτηκα ότι μπορεί να πάω κάτω από το Red Dog αργότερα. 708 00:36:50,960 --> 00:36:52,960 Γιατί θέλεις να κατέβει το Red Dog; 709 00:36:52,960 --> 00:36:56,640 Λοιπόν, ξέρεις; Πιείτε μερικά ποτά. 710 00:36:56,640 --> 00:36:58,960 Ίσως μιλήσουμε για μερικές κοπέλες. 711 00:36:58,960 --> 00:37:00,960 Γιατί θα θέλατε να το κάνετε αυτό. Επειδή είμαι έξω με τον γιο μου. 712 00:37:00,960 --> 00:37:02,960 Απλώς γίνομαι πατέρας. 713 00:37:02,960 --> 00:37:04,960 Μπαμπά, τι συμβαίνει; 714 00:37:04,960 --> 00:37:07,960 Μετά από όλα αυτά που μου είπες, γιατί προσπαθείς να είσαι κάτι που δεν είσαι; 715 00:37:07,960 --> 00:37:10,960 Τι λες; Φυσικά και είμαι ο πατέρας σου. Όχι. 716 00:37:10,960 --> 00:37:13,960 Δεν εννοώ αυτό. Εννοώ να κάθεσαι σε ένα θορυβώδες, μυρωδάτο αθλητικό μπαρ. 717 00:37:13,960 --> 00:37:16,960 Βλέποντας δύο άντρες να χτυπούν επτά σακούλες από σκατά ο ένας από τον άλλο. 718 00:37:16,960 --> 00:37:18,960 Φορώντας μπεζ και πίνοντας Guiness. 719 00:37:18,960 --> 00:37:21,960 Γιατί θα θέλατε ένα ποτό που σου βάζει τρίχες στο στήθος; 720 00:37:21,960 --> 00:37:23,960 Είσαι τραβεστί. 721 00:37:23,960 --> 00:37:26,960 Λοιπόν, απλώς προσπαθώ να σε βοηθήσω βρες ένα ωραίο κορίτσι, γιε. 722 00:37:26,960 --> 00:37:29,800 Αλλά σκέφτηκα Δεν βοηθάω ακριβώς. 723 00:37:29,800 --> 00:37:31,960 Σας πηγαίνει να σύρετε μπάρες στην παλιά πόλη. 724 00:37:31,960 --> 00:37:34,960 Θα βρω ένα ωραίο κορίτσι, μπαμπά. Αλλά στη δική μου εποχή. 725 00:37:34,960 --> 00:37:38,960 Και θα τη βρω γιατί με συμπαθεί γι' αυτό που είμαι. 726 00:37:38,960 --> 00:37:43,960 Σοφά λόγια. Θα έπρεπε να είναι. Είναι δικά σου. 727 00:37:43,960 --> 00:37:46,960 Λοιπόν, αν πρόκειται να είμαι ο εαυτός μου. Θέλω να είσαι κι εσύ ο εαυτός σου. 728 00:37:46,960 --> 00:37:49,960 Αρκετά δίκαιο; Ναι, αρκετά δίκαιο. Χα-χα. 729 00:37:49,960 --> 00:37:51,960 Mwah. Σωστά, ας σε πάρουμε υποχωρήσει ο Σολάνα 730 00:37:51,960 --> 00:37:53,960 και σε κάτι λίγο πιο λαμπερό. 731 00:37:53,960 --> 00:37:56,960 Ειλικρινά, είσαι πραγματικά ντρέποντας με ντυμένη έτσι. 732 00:37:56,960 --> 00:37:58,960 Δόξα τω Θεώ που το είπες. 733 00:37:58,960 --> 00:38:01,000 Τα πόδια μου μας σκότωναν περπατώντας με αυτά τα ίσια παπούτσια. 734 00:38:06,960 --> 00:38:08,960 . 735 00:38:09,960 --> 00:38:11,960 . 736 00:38:14,960 --> 00:38:16,960 . 737 00:38:20,960 --> 00:38:22,960 Λοιπόν, πώς κρατήσατε, Μάρτιν; 738 00:38:22,960 --> 00:38:24,960 Καθόλου άσχημα, ευχαριστώ. 739 00:38:24,960 --> 00:38:26,960 Κρατώντας το κεφάλι μου πάνω από το νερό. Σύ ο ίδιος; 740 00:38:26,960 --> 00:38:30,800 Ω, με ξέρεις. Έχω τα δάχτυλά μου σε πολλές πίτες. 741 00:38:30,800 --> 00:38:33,960 Ναι, στην πραγματικότητα γράφω οι αναμνήσεις μου αυτή τη στιγμή. 742 00:38:33,960 --> 00:38:35,960 Πραγματικά; Πόσο συναρπαστικό. 743 00:38:35,960 --> 00:38:40,960 Ναι, καλά. Από την τελευταία φορά που συναντηθήκαμε Με συνέλαβαν με την κατηγορία της απάτης 744 00:38:40,960 --> 00:38:43,160 ως αποτέλεσμα να προσποιούμαι τον δικό μου θάνατο. 745 00:38:43,960 --> 00:38:45,960 Καλέ Κύριε. Ω, ναι. 746 00:38:45,960 --> 00:38:47,960 Το βιβλίο βασίζεται στα ημερολόγια που κρατούσα 747 00:38:47,960 --> 00:38:50,960 κατά τους έξι μήνες της φυλακής μου. 748 00:38:50,960 --> 00:38:56,640 Δεν είναι τόσο απομνημονεύματα, περισσότερο «φιλί και πες». 749 00:38:56,640 --> 00:38:58,960 Ορίστε, παιδιά. 750 00:38:58,960 --> 00:39:01,000 Ώρα να το επιταχύνουμε. 751 00:39:01,000 --> 00:39:03,960 Αυτά δεν είναι από αυτά τα παιδιά στο Solana είναι αυτοί; 752 00:39:03,960 --> 00:39:07,000 Ω. Κάνε ησυχία, Μάρτιν. Ντόναλντ; Όχι για μένα ευχαριστώ. 753 00:39:07,000 --> 00:39:09,960 Η γυναίκα μου και εγώ περάσαμε η ψυχαγωγική μας φάση ναρκωτικών 754 00:39:09,960 --> 00:39:11,960 πριν από πολλά χρόνια. 755 00:39:11,960 --> 00:39:15,960 Η Ζακλίν πέρασε μια φορά τέσσερις μέρες στα μαγικά μανιτάρια 756 00:39:15,960 --> 00:39:17,960 νομίζοντας ότι ήταν μια κουκουβάγια αχυρώνα. 757 00:39:17,960 --> 00:39:19,960 Πήρα τον εαυτό μου και την Πυροσβεστική έξι ώρες 758 00:39:19,960 --> 00:39:22,160 να την πείσει έξω από το δέντρο της διπλανής πόρτας. 759 00:39:22,160 --> 00:39:24,960 Καταπληκτικός! Αυτό ήταν το εύκολο κομμάτι. 760 00:39:24,960 --> 00:39:27,960 Ζητώντας συγγνώμη από τους γείτονες για την βαριά αφόδευση της 761 00:39:27,960 --> 00:39:31,160 στο Ford Cortina τους ήταν το κολλώδες άκρο του wicket. 762 00:39:31,160 --> 00:39:32,960 Χα χα! 763 00:39:32,960 --> 00:39:34,960 Psst! 764 00:39:34,960 --> 00:39:36,960 Ω, μίλα για τον διάβολο. 765 00:39:36,960 --> 00:39:40,480 Νομίζω ότι κάποιος μπορεί να χρειαστεί λίγη βοήθεια στη φόρτωση των σκηνικών της, 766 00:39:40,480 --> 00:39:42,960 αν ξέρετε τι εννοώ; Επιστροφή σε λίγο. 767 00:39:46,960 --> 00:39:48,960 Διασκεδάζεις, Τζόντυ; 768 00:39:48,960 --> 00:39:51,960 Πλάκα, έτσι δεν είναι; Περνάω καταπληκτικά. 769 00:39:51,960 --> 00:39:54,960 Εδώ - πάρε άλλο ένα από αυτά στο λαιμό σου. 770 00:39:59,960 --> 00:40:02,800 Όταν με ρώτησες για να οργανώσετε το ελάφι σας πάρτι. 771 00:40:02,800 --> 00:40:05,960 Λοιπόν, επέλεξα το Benidorm σαν αστείο, αλλά... 772 00:40:05,960 --> 00:40:09,160 (ΑΝΑστεναγμοί) Νομίζω ότι το αστείο μπορεί να είχε μπούμερανγκ. 773 00:40:09,160 --> 00:40:11,960 Δηλαδή, δεν είμαι χυδαίος, αλλά έχεις τόσα λεφτά. 774 00:40:11,960 --> 00:40:14,960 Θα μπορούσαμε να πάμε οπουδήποτε στον κόσμο. Και καλά - 775 00:40:14,960 --> 00:40:17,640 ΕΧΩ ΠΑΡΕΙ παντού στον κόσμο. Αυτό το μέρος είναι απίστευτο. 776 00:40:17,640 --> 00:40:21,960 Σε τρία μπαρ έχουμε δει τον Έλβις, Έιμι Γουάινχαουζ και Μάικλ Τζάκσον. 777 00:40:21,960 --> 00:40:25,640 Είναι σαν ένα καταπληκτικό, νεκροταφείο τραγουδιού με αλκοόλ. 778 00:40:25,640 --> 00:40:26,960 Είμαι βέβαιος ότι η τουριστική επιτροπή του Benidorm 779 00:40:26,960 --> 00:40:28,960 θα σε παρακαλάει για να χρησιμοποιήσετε αυτό το απόσπασμα. 780 00:40:28,960 --> 00:40:31,960 Και τώρα η κολλητή Βίκυ, όλα το ίδιο βράδυ! 781 00:40:31,960 --> 00:40:33,800 Όχι, έκανες το σωστό, φίλε. 782 00:40:33,800 --> 00:40:35,960 Δεν σε καλούν ο κουμπάρος για τίποτα. 783 00:40:35,960 --> 00:40:38,000 Ο Ντόναλντ δεν σου το είπε για την Sticky Vicky; 784 00:40:38,000 --> 00:40:41,640 Τι; Είναι σε διακοπές. Βάζει τη γυναίκα του να κάνει την πράξη. 785 00:40:41,640 --> 00:40:43,800 Ο κολλητός Ζακί. 786 00:40:45,000 --> 00:40:48,640 Άκου φίλε. Ξέρεις ότι πάντα είχα μια τάση 787 00:40:48,640 --> 00:40:53,000 για την πιο ώριμη γυναίκα. Sticky Vicky, Tacky Jacqui, 788 00:40:53,000 --> 00:40:54,960 όσο προλαβαίνω να δω μια σέξι συνταξιούχος 789 00:40:54,960 --> 00:40:57,960 τραβώντας τις σημαίες όλων των εθνών από τη θεία της Μαρία, 790 00:40:57,960 --> 00:40:59,960 Θα κοιμηθώ ένα χαρούμενο αγόρι απόψε. 791 00:41:10,960 --> 00:41:12,960 Τι εννοείς δεν μπορείς να το κάνεις; 792 00:41:12,960 --> 00:41:16,960 έχω δοκιμάσει. Αλλά νομίζω ότι είναι σκηνικός τρόμος. 793 00:41:16,960 --> 00:41:18,960 Όλα έχουν κατασχεθεί. 794 00:41:18,960 --> 00:41:20,960 Είσαι σίγουρος; Θετικός. 795 00:41:20,960 --> 00:41:23,960 Θα είμαι τυχερός αν μπορώ να πάρω ένα χαρτί Rizla εκεί πάνω. 796 00:41:23,960 --> 00:41:25,960 Τι θα κάνουμε; 797 00:41:25,960 --> 00:41:28,640 Θυμηθείτε τον πρώτο κανόνα του θεάματος; 798 00:41:28,640 --> 00:41:30,960 Η παράσταση πρέπει να συνεχιστεί. Οχι. 799 00:41:30,960 --> 00:41:33,960 Ποτέ μην τους δώσετε τα χρήματά τους πίσω. 800 00:41:33,960 --> 00:41:36,960 Είχα μια ιδέα. Ναί; 801 00:41:36,960 --> 00:41:38,960 Θυμάμαι ένα παλιό κόλπο 802 00:41:38,960 --> 00:41:41,960 από τότε που η μητέρα μου ήταν βοηθός μάγου. 803 00:41:41,960 --> 00:41:47,960 Θα μπορούσε να λειτουργήσει, αλλά θα έχετε να μου δώσει ένα χέρι, ας πούμε. 804 00:41:50,640 --> 00:41:52,960 805 00:41:52,960 --> 00:41:57,160 806 00:41:57,160 --> 00:42:04,800 σε αυτόν τον κόσμο ή δεν ανήκει ποτέ 807 00:42:04,800 --> 00:42:12,640 808 00:42:12,640 --> 00:42:18,960 809 00:42:18,960 --> 00:42:22,960 810 00:42:22,960 --> 00:42:26,320 Λοιπόν, πρέπει να πω αυτό είναι πολύ ευχάριστο. 811 00:42:26,320 --> 00:42:28,960 Τι, το φαγητό; 812 00:42:28,960 --> 00:42:31,960 Όχι, κάνοντας φίλους στις διακοπές. 813 00:42:31,960 --> 00:42:33,960 Πού χάθηκαν ο Μπερκ και ο Λαγός; 814 00:42:33,960 --> 00:42:37,640 ΠΟΥ; Μιχαήλ! Και το άλλο. 815 00:42:37,640 --> 00:42:40,960 Έδωσα στον Μιχαήλ και στον Τίγρη δέκα ευρώ ο καθένας να ξοδέψει για τις μηχανές. 816 00:42:40,960 --> 00:42:42,960 Ήταν πολύ καλό εκ μέρους σου. 817 00:42:42,960 --> 00:42:45,960 Δέκα ευρώ το καθένα! Έχεις δίκιο στο κεφάλι; 818 00:42:45,960 --> 00:42:47,960 Αυτό είναι το τελευταίο που θα δείτε από αυτούς απόψε. 819 00:42:47,960 --> 00:42:51,800 Θα είναι ψηλά σαν χαρταετός, μυρίζοντας κόλλα γύρω από τους κάδους. 820 00:42:51,800 --> 00:42:53,960 Με συγχωρείτε, Ο Τίγρης δεν μυρίζει κόλλα. 821 00:42:53,960 --> 00:42:55,960 Εντάξει, ηρέμησε. 822 00:42:55,960 --> 00:42:57,960 Πότε έκανες αρχίσεις να υπερασπίζεσαι τον αδερφό σου; 823 00:42:57,960 --> 00:42:59,960 Όταν άρχισε να τον ασέβεται. 824 00:42:59,960 --> 00:43:02,960 Σεβασμός! Χα, αυτό είναι ένα αστείο. 825 00:43:02,960 --> 00:43:05,320 Τι γνωρίζετε για τον σεβασμό; 826 00:43:05,320 --> 00:43:08,960 Τροχαίο γύρω από την πισίνα με τα βυζιά σου στα ψηλοτάκουνα σου. 827 00:43:08,960 --> 00:43:11,960 Ματιά. Νομίζω ότι είναι ίσως το καλύτερο αν δεν κρίνεις τον γιο μου 828 00:43:11,960 --> 00:43:14,960 ή η κόρη μου από τη δική σου πολύ χαμηλά πρότυπα, Madge. 829 00:43:14,960 --> 00:43:18,800 Και για ποιον νομίζεις ότι μιλάς σε, τσουρισμένη γριά αγελάδα;! 830 00:43:18,800 --> 00:43:21,960 Ξέρεις, σε λυπήθηκα όταν πρωτογνωριστήκαμε. 831 00:43:21,960 --> 00:43:24,960 Παντρεμένος μαζί του με πρόσωπο σαν σκασμένο αρσενικό. 832 00:43:24,960 --> 00:43:28,960 Αλλά είναι αυτός που το αξίζει συμπάθεια που σε ανέχομαι. 833 00:43:31,800 --> 00:43:33,960 Περισσότερα ποτά; Ναι, και θα τα έχουμε εκεί. 834 00:43:33,960 --> 00:43:35,960 Ερχομαι. Αυτό είναι σωστό. 835 00:43:35,960 --> 00:43:39,320 τσαντιστείτε! Καθίστε με το δικό σας είδος. 836 00:43:39,320 --> 00:43:42,960 Ζώα, πολλά από εσάς. 837 00:43:42,960 --> 00:43:44,960 Αυτό είναι όλο. 838 00:43:44,960 --> 00:43:47,320 Πολύ περισσότερο χώρο. (ΑΝΑστεναγμοί) 839 00:43:47,320 --> 00:43:50,960 840 00:43:50,960 --> 00:43:53,960 841 00:43:55,160 --> 00:43:57,320 (ΖΗΜΟΚΡΑΤΙΑ ΚΑΙ ΧΕΙΡΟΚΡΟΤΗΜΑ) 842 00:44:05,000 --> 00:44:07,160 (ΟΙ ΧΕΙΡΟΚΡΟΤΗΤΕΣ ΣΥΝΕΧΙΖΟΝΤΑΙ) 843 00:44:14,640 --> 00:44:16,800 (ΟΙ ΧΕΙΡΟΚΡΟΤΗΤΕΣ ΣΥΝΕΧΙΖΟΝΤΑΙ) 844 00:44:21,960 --> 00:44:24,320 Θεέ μου. Θα ήταν καταπληκτική να πάω για κλοπή με. 845 00:44:28,960 --> 00:44:30,960 Χρειάζομαι ένα μεγάλο τελείωμα, Ντόναλντ. 846 00:44:30,960 --> 00:44:35,800 Με ακούς; Το μεγάλο φινίρισμα. 847 00:44:35,800 --> 00:44:36,960 Εμμένω! 848 00:44:38,480 --> 00:44:41,960 Δεν έχω δει ποτέ τίποτα έτσι σε όλη μου τη ζωή. 849 00:44:41,960 --> 00:44:44,960 Λοιπόν, πρέπει να πω, Έχω δει την αληθινή Sticky Vicky 850 00:44:44,960 --> 00:44:48,960 και αυτό είναι όμορφο... Ω, Θεέ μου! 851 00:44:48,960 --> 00:44:51,960 (ΖΗΜΟΚΡΑΤΙΑ ΚΑΙ ΧΕΙΡΟΚΡΟΤΗΜΑ) 852 00:44:54,960 --> 00:44:57,960 (ΟΙ ΧΕΙΡΟΚΡΟΤΗΤΕΣ ΣΥΝΕΧΙΖΟΝΤΑΙ) 853 00:45:02,960 --> 00:45:05,960 (ΣΦΥΡΙΖΕΙ) 854 00:45:15,320 --> 00:45:17,000 Γεια σου. Τα ταξί έξω είναι για εσάς; 855 00:45:17,000 --> 00:45:19,960 Ω, ναι. Ευχαριστώ φίλε. Αυτά είναι τα κλειδιά της πόρτας μας. 856 00:45:19,960 --> 00:45:20,960 Μπορεί να λείπουν κάποια. 857 00:45:20,960 --> 00:45:23,960 Νομίζω ότι ένα ή δύο από αυτά κοιμόταν στους διαδρόμους. 858 00:45:23,960 --> 00:45:25,960 Περάσαμε αρκετά βαριά νύχτα χθες το βράδυ. 859 00:45:26,800 --> 00:45:29,320 Και ξέχασες να απογειωθείς το φανταχτερό μακιγιάζ σου; 860 00:45:29,320 --> 00:45:33,800 Όχι, μας πούλησαν μερικά άβολα χάπια. 861 00:45:33,800 --> 00:45:35,960 Περάσαμε πολύ άγρια. Αλλά βγαίνουν... 862 00:45:35,960 --> 00:45:40,800 Λοιπόν, μας έκαναν πορτοκαλί. Μπορώ να το δω αυτό. 863 00:45:40,800 --> 00:45:42,960 Α, και υπάρχει επίσης αρκετή ζημιά στα δωμάτια, 864 00:45:42,960 --> 00:45:44,960 αλλά απλώς χρεώστε το στην κάρτα μου, εντάξει; 865 00:45:44,960 --> 00:45:46,960 Τι κάρτα; 866 00:45:46,960 --> 00:45:48,960 Γεια σου! Γεια, πού πας; 867 00:45:48,960 --> 00:45:51,960 Δεν μπορείς να φύγεις. Πρέπει να πληρώσεις για τη ζημιά σου. Όστια! 868 00:45:51,960 --> 00:45:55,960 Miss Temple-Savage! Miss Temple-Savage! 869 00:45:55,960 --> 00:45:59,960 Miss Temple Savage. Υπάρχουν επισκέπτες που προσπαθούν να φύγουν 870 00:45:59,960 --> 00:46:01,960 αλλά έχουν καταστρέψει τα δωμάτιά τους. 871 00:46:01,960 --> 00:46:04,800 Μις Τεμπλ-Σάβατζ; Πού είναι τα γυαλιά μου; 872 00:46:04,800 --> 00:46:06,960 λυπάμαι. είχα λίγο αργά χθες το βράδυ. 873 00:46:12,000 --> 00:46:13,640 Τι; 874 00:46:13,640 --> 00:46:15,800 υπότιτλοι από την Deluxe 875 00:46:15,800 --> 00:46:17,960 .